Le Pape irrite les juifs
C'est ce qu'on peut lire sur le site Timeline, avec une chronologie détaillée. Et les "excuses" de "l'évêque" Williamson ne suffisent pas. (27/2/2009)
Si je n'avais pas lu ces titres dans la "très grande presse", j'aurais du mal à y croire...
Voici donc une chronologie du "contentieux".
On pourra constater à quel point il a explosé depuis... 2005.
************
Pope Benedict angers Jews
http://uk.reuters.com/...
(Reuters) - The Vatican said on Friday that an apology by traditionalist bishop Richard Williamson, who denied the full extent of the Holocaust, fell short of meeting the Holy See's demand for a full and public recanting of his position.
Following is a timeline of recent events.
------------
1964 - Pope Paul VI becomes the first modern pope to visit the Holy Land but this does little to improve relations. He never utters the word Israel during the trip to the Jewish state, which the Vatican did not recognize at the time.
1965 - The Second Vatican Council issues a document "Nostra Aetate" ("In Our Times"), repudiating the notion of collective Jewish guilt for Jesus Christ's death for the first time.
1986 - Pope John Paul II becomes the first pope since the days of the early Church to visit a Jewish place of worship when he enters Rome's synagogue. He calls Jews "our beloved elder brothers."
1994 - The Vatican establishes diplomatic relations with Israel.
1998 - The Vatican apologizes in the document "We Remember, a reflection on the Shoah" for Catholics who failed to do enough to help Jews against Nazi persecution. It also defends wartime Pope Pius XII from accusations that he ignored the Holocaust. Jews welcome the condemnation of anti-Semitism but say it fails to account adequately for the role of Catholic teachings in spawning it and criticize its defense of Pius.
2000 - Pope John Paul visits Israel and its Yad Vashem Holocaust memorial, crowning two decades of effort to reconcile Catholics and Jews and sweep away centuries of suspicion.
2005 - New Pope Benedict XVI visits the Cologne synagogue. The appeal by the head of the Jewish community there to open all Vatican archives concerning World War Two shows that Pius XII remains an obstacle on the road to reconciliation. Pope John Paul had put Pius on the road to sainthood.
December 2007 - Moves to make Pius a saint are delayed as Benedict has said he wants to review older documents from World War Two and study new ones that have come to light.
February 2008 - Pope Benedict orders changes to a Latin prayer used by traditionalist Catholics for Jews at Good Friday services. Jews criticized the new version because it still says they should recognize Jesus Christ as the savior of all men and it keeps an underlying call to conversion.
November 2008 - Benedict pays tribute to Pius XII. Benedict has so far not approved a decree making him a saint, opting instead for what the Vatican has called a period of reflection.
January 2009 - Israel criticizes Cardinal Renato Martino, president of the Vatican's Council for Justice and Peace, after he criticized Israel over its offensive in the Hamas-ruled Gaza strip, calling it a "big concentration camp."
-- Elia Enrico Richetti, chief rabbi of Venice, announces a boycott of the Church's annual celebration of Judaism, saying decisions by Benedict are negating years of interfaith progress.
-- The pope lifts the excommunication of four traditionalist bishops, thrown out of the Church in 1988 for being ordained without Vatican permission. The four bishops lead the ultra-conservative Society of Saint Pius X, which has rejected modernization of Roman Catholic worship and doctrine.
-- One of the four bishops, British-born Richard Williamson, has made several statements denying the extent of the Holocaust.
-- In late January Pope Benedict tried to heal the rift by expressing his "full and unquestionable solidarity" with Jews.
February 2009 - German Chancellor Angela Merkel calls on Bavarian-born Pope Benedict to make clear he did not tolerate any denial of the Holocaust in unusually strong words, which draws a sharp response from the Vatican.
-- The Vatican orders Williamson to publicly recant his views if he wants to serve as a prelate in the Church.
-- World Jewish leaders tell Vatican officials that denying the Holocaust was "not an opinion but a crime" when they meet to discuss Williamson and his views.
-------------------------------------
| << Haut de page |
Article traduit de l'italien
------------------
Williamson - Saint Siège : « Les excuses ne suffisent pas »
--------------
Parfois les excuses ne suffisent pas. Elles ne sont pas considérées comme suffisantes pour obtenir le pardon.
C'est le cas de l'évêque lefebvriste Richard Williamson, celui qui dans une interview télévisée avait affirmé ne pas croire à l'existence des chambres à gaz, déchaînant un scandale. Après les polémiques qui ont éclaté à cause de cet interview et la prise de distance immédiate du Vatican, hier, l'évêque a demandé pardon pour ses déclarations sur la Shoah. Mais le Saint Siège (ndr: en fait, Padre Lombardi) fait savoir que ses excuses ne suffisent pas.
Il faut quelque chose de plus
Pour le Vatican, la déclaration faite hier par Williamson « ne semble pas respecter les conditions établies dans la note du secrétariat d'État du 4 février 2009, où on disait qu'il devra prendre de façon absolument sans équivoque, et publiquement, ses distances par rapport à ses positions concernant le Shoah », a déclaré le directeur de la salle de presse du Vatican, le père Federico Lombard. « Il ne s'agit pas d'une lettre adressée au Pape - a ensuite précisé le porte-parole du Vatican - ni à la commission Ecclesia Dei ».
Le regret de l'évêque
Dans une lettre publiée hier par le portail Zénit, Mgr Williamson avait exprimé son « regret » pour les déclarations dans lesquelles il niait la Shoah. « Si j'avais su par avance le dommage et la douleur qu'elles ont apportés - écrit-il - surtout à l'Église, mais aussi aux survivants et aux parents des victimes qui ont subi des injustices sous le Troisième Reich, je ne les aurais pas faites ».
L'Allemagne envisage une demande d'arrestation.
Le ministre de la justice allemand Brigitte Zypries a dit que son pays pourrait émettre un mandat d'arrêt contre l'évêque Richard Williamson qui en différentes circonstances « a nié » l'Holocauste.
Zypries a expliqué que Williamson, en effet, aurait exprimé ses convictions négationnistes publiquement et sur le sol allemand. Il s'agit d'une référence à l'interview à la télévision suédoise enregistrée en Allemagne. En Allemagne, comme dans plusieurs autres pays de l'UE, nier l'holocauste est un délit. Lors de l'nterviewe, Williamson avait soutenu que la thèse selon laquelle 6 millions de juifs avaient été tués pour cause de racisme était une exagération, ajoutant qu'au maximum la chose concernait 200.000 à 300.000 juifs.
Commission de l'UE : le négationnisme est un délit.
Le commissaire européen à la Justice, à la liberté et à la sûreté, Jacques Barrot a averti aujourd'hui l'évêque lefebvriste britannique Williamson que nier la Shoah est un délit dans différents États membres, selon leurs systèmes nationaux, même si la « décision cadre » de l'UE sur la lutte contre le racisme et la xénophobie au moyen du droit pénal, approuvée par le Conseil le 18 novembre 2008. n'est pas encore en application.
Sur le même thème, voir aussi:
Jamais contents
| << Haut de page |
