La lettre du Pape: du grand Sandro Magister
(16/3/2009)
C'est important que des voix autorisées s'élèvent au dessus de celles des petitesses intellectuelles et spirituelles que nous avons trop souvent entendues ces jours-ci...
Le titre de l'article ne me plaisait pas trop.
Mais la lecture, oui!
_______________
Le pape se confesse. Un cardinal l'explique
Dans la lettre où il a défendu la levée de l'excommunication des lefebvristes, Benoît XVI a confirmé les objectifs de son pontificat auxquels il ne veut pas renoncer. Le cardinal Ruini les a analysés un à un. Les voici, avec leurs motivations
...
http://chiesa.espresso.repubblica.it/articolo/1337535?fr=y
Traduction de Charles de Pechpeyrou
La lettre impressionnante que Benoît XVI a écrite aux évêques du monde entier il y a six jours est bien plus qu’une réponse occasionnelle au "flot de protestations" soulevé par sa décision de lever l’excommunication des lefebvristes.
Elle rappelle celles de Paul et des Pères apostoliques. Ce n’est pas un hasard si le Pape y cite l’épître aux Galates.
Adressées à des communautés chrétiennes réelles, ces lettres s’attaquaient à leurs faiblesses et à leurs divisions mais elles parlaient aussi avec clarté des bases de la foi et disaient ce qui fait que l’Eglise tient debout ou tombe.
Benoît XVI a fait la même chose. Dans sa lettre, il n’a rien caché des contestations qui l'ont frappé, mais il a aussi écrit ce qui compte plus que tout pour lui, dans ces quelques lignes foudroyantes:
"Conduire les hommes vers Dieu, vers le Dieu qui parle dans la Bible: c’est la priorité suprême et fondamentale de l’Église et du successeur de Pierre aujourd’hui. D’où découle, comme conséquence logique, que nous devons avoir à cœur l’unité des croyants".
La lettre du 10 mars 2009 est donc un texte capital pour comprendre le pontificat de Joseph Ratzinger. Elle indique la route que celui-ci parcourt fermement, sans dévier en quoi que ce soit sous les coups de la contestation.
-------------------
L'explication de texte de Camillo Ruini
Tandis que Benoît XVI écrivait sa lettre, un cardinal a essayé, de sa propre initiative, de déchiffrer le sens profond de ce pontificat, d’en identifier les "priorités" et de les expliquer à un groupe d’auditeurs, lors d’une conférence publique.
...
Le cardinal, c’est Camillo Ruini. Il était, il y a un an encore, le vicaire de Benoît XVI pour l’administration du diocèse de Rome.
La suite ici: http://chiesa.espresso.repubblica.it/articolo/1337535?fr=y
(C) benoit-et-moi.fr 2008 - Tous droits réservés