Consistoire: le Cardinal Harvey au Pape

"La théologie la plus profonde n'est pas celle articulée à une table, mais celle élaborée à genoux". (25/11/2012)

James Harvey, c'était le Préfet de la Maison Pontificale, le prélat américain grand et mince qui était aux côtés du Pape lors de toutes les célébrations, les voyages, les sorties publiques, et qui accueillait avec élégance et en même temps bonhommie les visiteurs prestigieux du Saint-Père.

Il vient d'être nommé cardinal.
Il s'est exprimé au nom de ses confrères au cours de la messe présidée par Benoît XVI en présence des nouveaux cardinaux, en la célébration du Christ-Roi.

Voir la video ici (vers 21'): http://player.rv.va/

Padre Santo, quand Vous avez accepté la charge du ministère pétrinien en 2005, l'Eglise et le monde Vous connaissaient comme un esprit élu, comme l'un des grands théologiens de notre temps. Aujourd'hui, après plus de sept ans et demi, l'Église et le monde ont pu mieux vous connaître; ils se sont rendu compte que Votre extraordinaire maîtrise de la vérité de la doctrine chrétienne et Votre capacité unique à faire vivre ces vérités dans la catéchèse et les homélies, sont enracinées dans une foi profonde: cette foi qui est la Vôtre, nous en sommes convaincus, a été renforcée tout au long d'une vie d'étude et d'enseignement, guidée par la "regula fidei" et nourrie par la liturgie de l'Église.

Votre vie de savant - comme prêtre et professeur, comme évêque diocésain, comme préfet de la Curie romaine, et finalement comme Evêque de Rome - a été une leçon vivante, attestant que la théologie la plus profonde n'est pas celle articulée à une table, mais celle élaborée à genoux.

Padre Santo, Vous nous avez fait mieux comprendre que la théologie doit toujours revenir à la Parole de Dieu comme son «fondement pérenne» (Dei Verbum 24). C'est en effet à travers la référence constante à la Parole que la science théologique, comme insiste le Concile Vatican II, «se consolide vigoureusement et se rajeunit constamment, en scrutant à la lumière de la foi, chaque vérité contenue dans le mystère du Christ» (Dei Verbum, 24).
En proposant cet enseignements du Concile dans Vos écrits, dans Votre prédication et Votre Magistère, Vous permettez de percevoir l'appel adressé à tous les évêques, les prêtres, les diacres et catéchistes de «maintenir un contact permanent avec les Écritures» (Dei Verbum , 25) pour rencontrer le Verbe divin qui nous parle à travers la Parole de Dieu, afin que nous puissions offrir aux autres l'amitié avec Lui, avec le Père et avec l'Esprit Saint. Cette offre d'amitié avec le Seigneur Jésus est le cœur de la nouvelle évangélisation à laquelle Vous, comme Votre prédécesseur immédiat, avez appelé l'Eglise dans toutes les parties du monde. L'Eglise existe pour répondre à la Grande Mission de prêcher l'Évangile ad gentes.
En cette Année de la Foi providentielle, nous essayerons de mettre avec plus de vigueur au service du monde le don le plus beau dont nous sommes capables: partager avec toute l'humanité le Chemin, la Vérité et la Vie, Celui qui approche doucement les frères et les sœurs au trône de la grâce afin que s'accomplisse pleinement leur destin humain.
En acceptant de Vos mains l'honneur du cardinalat, nous nous engageons de toute notre volonté, soutenu par la grâce de Dieu, à être des coopérateurs persévérants et responsables de la Nouvelle Evangélisation, conformant avant tout nos vies le plus près possible de l'Evangile, afin d'offrir à notre prochain l'amitié convoité avec le Christ Seigneur Jésus, le Roi et le Sauveur du monde, suprême révélation de la vérité sur Dieu et sur l'homme.

(discours en italien, ma traduction)