Inauguration du centre de rencontre de Pentling

L'ex-habitation de Joseph Ratzinger a été inaugurée samedi en présence de son frère, Mgr Georg, son secrétaire, "don Georg", et Mgr Müller. Marie-Anne a traduit le reportage sur le site de l"évêché de Ratisbonne (24/9/2012)

>>> cf Sur les traces du Professeur Ratzinger, à Pentling

Photos sur le site de l'évêché de Ratisbonne: www.bistum-regensburg.de/
D'autres sont disponibles ici: www.institut-papst-benedikt.de/

 

Ratisbonne, 22/09/2012
L’archevêque Gerhard Ludwig Müller a béni la « maison du pape » à Pentling

----------------------
A la veille de ses adieux, l’archevêque de Ratisbonne Gerhard Ludwig Müller a pu encore bénir la maison de Pentling située dans la banlieue de Ratisbonne où avait habité autrefois le pape Benoît XVI.

Il y a un an Georg Ratzinger, au nom de son frère, a remis la clef de cette maison au professeur Rudolf Voderholzer qui, en tant que directeur de l’Institut Benoît XVI s’occupe de la collection et de la publication des œuvres théologiques de Joseph Ratzinger. Cet acte a été posé conformément au souhait du Saint Père qui a bien voulu mettre son ancienne maison à la disposition de la fondation qui porte son nom. Elle sera désormais entretenue et utilisée par cet Institut et cette Fondation qui soutiennent de multiples manières les différentes éditions de ses œuvres. En 2008, l’archevêque de Gerhard Ludwig Müller est devenu non seulement le fondateur de l’Institut mais aussi le Président de la Fondation.

Dans la soirée du samedi 22 septembre, l’administrateur apostolique Wilhelm Gegenfurtner lui a souhaité la bienvenue devant la maison où le professeur de théologie dogmatique Joseph Ratzinger habitait entre 1970 et 1977. Ensuite, il y avait passé une partie de ses vacances lorsqu’il est devenu d’abord archevêque de Münich-Freising (jusqu’en 1982) puis Préfet de la Congrégation de la Doctrine de la Foi (jusqu’en 2005). Le nonce apostolique Jean Claude Périsset, est venu également à Pentling pour l’occasion. Près de l’archevêque Müller étaient présents Georg Gänswein, secrétaire privé du St Père, ainsi que Mgr Georg Ratzinger, le frère du pape qui le représentait tout particulièrement ce soir-là dans sa patrie.

"Mgr Gänswein et moi-même nous allons repartir à Rome, en emportant avec nous le soleil qui brille dans vos sourires", disait avec humour Mgr Müller, en s’adressant aux 300 invités présents.

Il a transmis le salut du St Père adressé personnellement à chacun, en disant que “le Saint Père est en ce moment avec nous par la pensée“.

Parmi les invités se trouvaient les représentants du diocèse de Ratisbonne, des anciens élèves de Ratzinger, les membres de la Fondation et de l’Institut Benoît XVI ainsi que les officiels de la ville et de la région de Ratisbonne, avec tous ceux qui reflétaient une facette de la vie catholique si diversifiée de cette ancienne ville épiscopale. Quelques membres de la famille du pape étaient également présents comme par exemple Mme le préfet de la Congrégation mariale, Gloria von Thurn und Taxis.
La bénédiction de la maison avec ses 5 croix murales ainsi que la statue de bronze du pape préparée pour la circonstance a été effectuée par Mgr Gerhard Ludwig Müller en personne.

Le chant des Domspatzen sous la direction de Professeur Roland Büchner et la musique de l’ensemble de cuivres servaient de cader pour la cérémonie, sans oublier la brigade des sapeurs-pompiers volontaires de Pentling avec celle de la Congrégation Mariale des hommes de cette ville. La prière et le chant fervents de l’assemblée exprimait que ce qui se déroulait ici dépassait largement le cadre d’un événement social ; il s’agissait bel et bien d’une manifestation de Foi.

Comme Mgr Müller le soulignait dans son discours, la nouvelle destination de l’ancienne maison du Professeur Joseph Ratzinger est d’abord d’ordre spirituel. Elle ne doit pas devenir un musée ni même un simple lieu de recueillement. La maison de quelqu’un, c’est un lieu où prend fin sa vie terrestre pour y commencer sa vie en Dieu.

Après avoir béni et encensé les 5 croix murales, toutes différentes, l’archevêque, le nonce, le secrétaire privé, et le directeur de l’Institut et l’administrateur diocésain les avaient portées à l’intérieur de la maison pour les fixer à leur place.

Maintenant, après d'importants travaux de restauration, cette maison a retrouvé son aspect primitif des années 70.

La partie liturgique de l'inauguration a pris fin avec le chant du Te Deum allemand („Großer Gott wir loben Dich“ ). Ensuite Professeur Voderholzer a invité les participants à une petite fête sous la tente en face du presbytère.

Le pape et son frère doivent se réjouir, soulignait le nonce apostolique, parce que le caractère et le climat de la maison sont sauvegardés. Ici tous les deux pourront se rencontrer par la pensée.

Le Maître de chapelle et Prélat Georg Ratzinger a été visiblement touché de voir le nombre important des participants à cette inauguration. Albert Rummel, le maire de Pentling, a évoqué avec des mots chaleureux le souvenir de la visite pastorale de Benoît XVI en Allemagne en 2006. De 1970 à 1977 Joseph Ratzinger a été pour la plupart des gens le professeur éminent de l’Université de Ratisbonne, mais pour les habitants de Pentling il a été le prêtre et l’aumônier qui avait célébré la Messe, qui avait baptisé et marié tant de monde par ici.

Après avoir regardé un diaporama qui esquissait le travail de l’Institut Benoît XVI, son directeur le professeur Rudolf Voderholzer a expliqué l’utilisation de la maison. Le bâtiment devra illustrer les années passées par Joseph Ratzinger à Ratisbonne (1969 bis 1977) tout en servant aussi aux recherches. Dans son bureau se trouve une copie authentique de la table de travail que le pape utilise encore aujourd’hui au Palais apostolique. C’est là qu’il a rédigé ses nombreux ouvrages théologiques. Dans cette pièce on peut voir aussi sur les étagères une partie de sa bibliothèque.

On trouve aussi les traces de sa sœur Maria qui est décédée après avoir aidé Joseph Ratzinger de diverses manières sans oublier les compositions de Georg, devenu maître de chapelle de la Cathédrale.

Au rez-de-chaussée on trouve un livre d’or électronique avec la liste impressionnante des visiteurs de ce lieu entre 1970 et 1977.

Au sous-sol se trouvent les Archives de l’Institut Benoît XVI.

La salle à manger du rez-de-chaussée sera utilisée comme salle de conférence ou comme lieu de rencontres ou de réception.
Cette maison présente aux visiteurs non seulement l’éminent théologien mais aussi l’homme Joseph Aloys Ratzinger.
Il est déjà là tout entier dans la lettre que les enfants Ratzinger avaient adressée à l’Enfant Jésus qui allait naître à Noël 1934. C’est le premier document écrit par Joseph. Il montre déjà dans quelle direction se déroulera sa vie : Il demande au petit Jésus un Missel ! (bilingue, édité par des frères Schott)

Informations pratiques

La maison sera probablement ouverte aux visiteurs dès octobre 2012 aussi bien individuellement que par petits groupes.
Il faudra se signaler auparavant à l’adresse suivante :

Bismarckplatz 2, 93047 Regensburg,
Telefon 0941-29834001
www.institut-papst-benedikt.de.