Benoit-et-moi 2012 (III)

Tous les articles de la rubrique "Articles"

Lire l'histoire de Noël avec Benoît Magnifique recension par George Weigel de "l'enfance de Jésus". Une bouffée d'air pur bienvenue, quand les escrocs de la médiacratie veulent nous faire croire que les Evangiles ne sont que des fables (27/12/2012)

Qui était Jésus (suite) Monique T. réagit - avec vigueur - à la scandaleuse diffusion par France 3 de l'émission "L'Ombre d'un doute", le lendemain de Noël (27/12/2012)

Qui était Jésus: France 3 bégaie avec notre argent Scandaleux: sous couvert d'information "scientifique", deux ans de suite, à la période de la Nativité, la chaîne publique impose au téléspectateur français sa "vérité" idéologisée sur Jésus. (27/12/2012)

Images de Noël 2012 Le Saint-Père, du 24 au 26 décembre (27/12/2012)

Le message très actuel des martyrs d'Otrante Benoît XVI est sur le point de canoniser 800 martyrs italiens tués par les mahométans le 14 août 1480 à Otrante, pour avoir refusé d'abjurer leur foi dans le Christ. Danilo Quinto, sur la Bussola, met en perspective leur martyre avec notre vécu d'aujourd'hui (26/12/2012)

L'année 2012 de Benoît XVI Rétrospective (26/12/2012)

Un "décryptage" inopportun sur le blogue "Paposcopie": à propos de la lettre de Noël du petit Joseph Ratzinger. Il n'est pas nécessaire de faire passer Maria Ratzinger pour Cosette, et de prétendre qu'elle a fait des ménages pour payer les études de ses frères! (26/12/2012; mise à jour, cf. Le petit autel de mon enfance )

La Charlotte prie Notre-Dame Nostalgie... Une chanson populaire d'entre les deux guerres. Un chant de Noël, impensable aujourd'hui (24/12/2012)

Les voeux de Noël de Rome Reports... avec de superbes images du Saint-Père, des années précédentes (24/12/2012)

Georg Ratzinger: Joseph va bien Un petit reportage (pas lumineux, mais quand même sympathique) du journal de Ratisbonne, le Mittelbayerische. Benoît XVI est prêt pour les éprouvantes célébrations de Noël (24/12/2012)

Joyeux Noël "Ne laissons pas le Pape seul" (24/12/2012)

Gabriele: Finalement, la grâce est venue.. Ce que l'on aimerait voir aussi, sous le sapin de Noël, ce sont les excuses de certains, admettant "je me suis trompé". Formidable commentaire dans l'Avvenire" (23/12/2012)

Le message du Pape reçu 5 sur 5 en France? Son discours à la Curie romaine semble avoir été lu, certes entre les lignes, mais correctement dans la substance, par la porte-parole de la principale chaîne de télé française: "Le Pape appelle les catholiques français à lutter contre le 'mariage pour tous'". Journal de TF1 (23/12/2012)

Le «spread» de Benoît XVI Sur le site italien "Il Sussidiario", forte réflexion autour de la tribune de Benoît XVI sur le Financial Times du 20 Décembre. Ou comment Benoît XVI est un très grand communicant, qui ne se dérobe à aucun défi! (23/12/2012)

La crèche du Pape Celle installée dans ses appartements privés par les services techniques du Gouvernatorat de la Cité du vatican, et le personnel des Musées. (22/12/2012)

La "magie" de Noël Je ne trouve pas de mots pour commenter. C'est sur un programme télévision qui se revendique comme "le magazine le plus lu de France"... (22/12/2012)

Bruegel, le moulin de la Croix Le film, esthétiquement très beau, de Lech Majewski, est programmé sur Canal + le jour de Noël, en même temps qu'"Agora" - dont nous avons déjà dénoncé les licences avec l'histoire et la cathophobie. A partir d'une interviewe du réalisateur, sur le site Religion en Libertad, Carlota se demande si le politiquement correct ne se cache pas, de façon très subtile, là où on ne l'attend pas forcément… (22/12/2012)

La Révolution Obama Un article du site Radici Cristiani, pour ouvrir les yeux qui, par aveuglement ou angélisme, ont vu dans l'élection d'un "président noir" une simple évolution de société. Or, il s'agit rien moins que de remettre en cause le "modèle américain" basé sur la responsabilité individuelle. Avec des conséquences gravissimes (22/12/2012)

Paolo Gabriele: la grâce pour Noël Le Saint-Père, par un acte de générosité personnel, concédant à la fois la grâce et son pardon, tourne la page, mettant ainsi un point final (?) à un sordide épisode qui a empoisonné la vie de l'Eglise (et la sienne!) pendant presque un an (22/12/2012, mise à jour)

Cathophobie planétaire: ça ne s'arrêtera jamais Ridley Scott prépare une série "le Vatican" pour la chaîne américaine payante Showtime, du réseau CBS. Il s'agit de raconter "les intrigues (supposées ou inventées) qui sont ourdies au Vatican". (21/12/2012)

Le septennat de Benoît XVI C'est vrai qu'il a maintenant sept ans derrière lui à la tête de l'Eglise, mais le choix du mot n'est pas très heureux, il évoque trop la république... Le dossier mi-figue mi-raisin de la revue "Le spectacle du monde"... avec les contributions de Plunkett et Levillain (21/12/2012, mise à jour ultérieure)

Record de retweets pour le Pape ... dit l'Osservatore Romano. Et nous nous en réjouissons, bien sûr! (20/12/2012)

De l'URSS à l'EURSS De l'Union Soviétique à l'Union européenne, le projet du mondialisme socialiste. Entretien avec Vladimir Boukovski, sur le site Radici Cristiani (20/12/2012)

La "trêve de Noël" de 1914 Le vrai sens du message de Benoît XVI pour la journée mondiale de la paix 2013, illustré par Roberto De Mattei (19/12/2012)

Un message trop dur Dans son dernier billet, JL Restàn revient sur les polémiques ayant entouré la publication du message du Pape pour la Journée Mondiale de la Paix. Traduction de Carlota (19/12/2012)

La lettre du petit Joseph à l'Enfant Jésus (suite) Fac similé (18/12/2012)

Un miracle en Ouganda Le témoignage bouleversant d'une infirmière ougandaise, Rose Busingye, qui consacre sa vie à soigner les malades du sida, et a fondé l'ONG " Meeting Point International " à Kampala. Une interviewe dans l'Avvenire, reproduite sur Religion en Libertad, et traduite par Carlota (18/12/2012)

La lettre du petit Joseph à l'Enfant Jésus Une adorable lettre de Noël de 1934 (comme on est loin du Père Noël d'aujourd'hui!) conservée dans la maison-musée de Pentling, et exposée en ce moment à Münich, a été publiée par Bild. Le reportage d'Angela Ambrogetti, et d'autres anecdotes (18/12/2012)

Réflexions inédites sur un massacre Après la tuerie du Connecticut, avec ses 27 victimes, dont 20 enfants, les medias ont comme d'habitude posé les mauvaises questions et proposé les mauvais remèdes. Ces deux articles de la presse italienne, fournissent des éléments de réflexion inédits. On n'a pas parlé de la folie. Et on a peu parlé du second amendement, sinon pour dire qu'il fallait le supprimer d'urgence. Et-ce seulement pensable? (18/12/2012)

Il y a un an, à Rebbibia "J'étais en prison et vous êtes venu me trouver" (Mt 25,26): le 18 décembre 2011, le Saint-Père effectuait une visite pastorale dans la prison romaine de Rebbibia. Souvenir (17/12/2012)

Messori: la foi, Marie, le Concile Interviewe dans Famiglia Cristiana, autour de la sortie de son livre sur Bernadette. "Parmi les quatre Constitutions conciliaires, Gaudium et spes est celle qui, entre la théologie et la sociologie doit le plus à la seconde." (17/12/2012)

Le Pape insulté sur Twitter "Il me rappelle tellement un certain Jésus de Nazareth et son message". Le commentaire du site italien plutôt tradi et très pro-Benoît "Cantuale Antonianum", justifie pourquoi il faut (on peut?) admettre la présence du Pape sur le réseau social (17/12/2012)

Visite à une paroisse romaine Comme c'est la tradition chaque année, au mois de décembre, Benoît XVI a célébré la messe, aujourd'hui, 3e dimanche de l'Avent dans une paroisse de la périphérie romaine, San Patrizio al Colle Prenestino. Video... en attendant le texte de l'homélie (16/12/2012)

Les catholiques et les bobards au sujet du Pape "L'Internet est rempli de gens convaincus que le Pape a déclaré les gays ennemis de la paix et qu'il a 'béni' la présidente du Parlement de l'Ouganda - Famiglia Cristiana (15/12/2012)

La minute dominicale d'humour Un moment de franche hilarité, pour dégripper les zygomatiques: le commentaire de la "vaticaneuse" sur l'arrivée du Pape sur Tweeter (16/12/2012)

Campagne de haine contre le Pape ... ce n'est pas en France, cette fois. Commentaire de Riccardo Cascioli, sur la Bussola (16/12/2012)

La faute de Vatican II (suite) Une mise au point... (15/12/2012)

La faute de Vatican II Pourquoi Vatican II a-t-il ignoré le communisme? Le voile de mystère sur l'omission par le Concile de toute référence au communisme a été progressivement levé - en particulier à travers l'ouvrage de Jean Madiran, "l'Accord de Metz". Un article de fond d'Edward Pentin, sur le site Catholic World Report (13/12/2012).

Twitter, nouvelle version de la "boîte à idées" La présence du Saint-Père sur Twitter a suscité, comme c'était prévisible, et comme il le savait lui-même avant de faire le plongeon, en plus d'un très grand intérêt, toute la gamme des émotions humaines.... (13/12/2012)

Les «discours de haine» La haine, on le sait, est toujours à sens unique. Les tweets insultants contre le Pape et l'Eglise, eux, ne sont pas haine, mais simple liberté d'expression. Un article de Roberto de Mattei dénonce pourtant un délit créé pour réprimer la liberté d'expression - celle des chrétiens (12/12/2012)

Le Saint-Père a "twitté" Son premier message, tout à l'heure, à l'issue de l'audience générale. Et, dans les coulisses, le témoignage de l'un des responsables de l'Agence madrilène qui a "vendu" le concept au Vatican. Traduction de carlota. (12/12/2012)

Est-ce trop peu? Le dernier billet de JL Restan est consacré au discours du saint-Père le 8 décembre dernier, devant la statue de l'Immaculée: le message de l'Immaculée Conception, c'est que le salut du monde n'est pas l'œuvre de l'homme mais de la Grâce. Traduction de Carlota (12/12/2012)

Don Georg et l'histoire d'un petit étang Il présentait hier l'album pour enfants qu'il a préfacé, illustré par Natalia Tsarkova. Il se raconte un peu, et raconte aussi un peu "son" Pape, "une âme, très, très, très sensible". Compte-rendu d'Angela Ambrogetti (12/12/2012)

Petit et grand hommage à Mgr Gänswein Une craquante video de Caterina, très appréciée dans ces pages. (12/12/2012)

Les questions à @Pontifex Une socièté italienne spécialisée dans la sémantique a effectué une première étude des questions posés au Pape sur Twitter. Article de Tornielli. Les médias vont pouvoir vérifier en grandeur nature les effets délétères de leur propagande. Saluons le très grand courage du Saint-Père, littéralement descendu dans la fosse aux lions (12/12/2012)

Les "discours de haine"... les vrais! On voit leur effet, et le peu (voire l'absence totale) d'échos dans les medias: la profanation de la chapelle de la base navale de Toulon suscite une formidable réaction de l'évêque aux armées, Mgr Ravel, mais elle reste, médiatiquement parlant "Vox clamantis in deserto" (12/12/2012)

Une crèche vivante, avec des trisomiques Il est venu pour tous mais en particulier pour eux. Très émouvant récit, et galerie photos, trouvés par Carlota sur l'internet hispanophone (11/12/2012)

Les langues des catholiques ou plus exactement des "followers" de Pontifex. Le site Cantuale Antonianum a fait un intéressant travail de statistiques sur les pays d'origine du presque million de tweets arrivés au Pape à la date du lundi 10 décembre, à deux jours du premier tweet de Pontifex. (11/12/2012)

Qui a peur de la crèche? Une question du prêtre italien déjà croisé dans ces pages, don Ucciardo, tristement d'actualité alors que dans plusieurs pays "de vieille tradition catholique", des crèches ont été la cible d'actes de vandalisme - comme c'était le cas dans ma ville le week-end dernier (11/12/2012)

Un étang, un poisson rouge et un chat Autour du conte écrit et surtout illustré par Natalia Tzarkova (11/12/2012)

Contre le mariage gay: l'union à quel prix? Après le constat des "manifs réussies", les "interrogations" de Jeanne Smits, dans Présent (10/12/2012)

Rubén (Gallego) et la grâce de Dieu Rescapé d'un orphelinat soviétique, il y avait rencontré l'amour chrétien grâce aux pauvres femmes analphabètes qui s'occupaient des enfants. Il a raconté son histoire dans un livre paru en 2003 en France sous le titre "Blanc sur noir". Article sur Religion en libertad, traduit par Carlota (10/12/2012)

Les larmes d'Alfred Hitchcock "Un biographe prétend que le metteur en scène, à la fin de sa vie, boudait la religion. Ce n'est pas vrai. J'étais là". Très beau et émouvant témoignage d'un jésuite américain, recueilli sur le Wall Street Journal du 7 décembre dernier (10/12/2012)

Liberté d'expression...? En Allemagne, un site xénophobe effacé: une information relayée par Vatican Insider (9/12/2012)

Mgr di Falco répond à Cécile Duflot à propos de la réquisition des immeubles de l'Eglise pour les sans-abris. A bon entendeur... (9/12/2012)

Immaculée: les leçons de l'annonciation Intéressant et beau commentaire du discours du Pape sur la Place d'Espagne (Vatican Insider) (9/12/2012)

Parmi les tweets, aussi une "écume une peu noire" Le 12 Décembre, premier tweet du Saint-Père sur le thème de la foi. Interviewe du président du Conseil pontifical pour les Communications sociales, Mgr Celli, sur l'antenne italienne de Radio vatican. Pour lui, "ce n'est pas une question de chiffres" (9/12/2012)

Grâce au livre du Pape, la crèche va prendre vie Une très personnelle et très sensible recension de "L'Enfance de Jésus" sur un blog italien (8/12/2012)

Pas de fracture numérique au Vatican Reprise d'une interviewe de juin 2011, de Mgr Celli, président du Conseil Pontifical des Communications sociales: "Nous ne sommes pas vieux jeu, nous sommes à l'avant garde de toute les technologies modernes" (8/12/2012)

Ça sert à quoi, Twitter, au juste? Et ça fonctionne comment? Bonnes questions, un peu tardives ici, peut-être, auxquelles le blog de l'Abbé de Taouarn donne (pour les non-initiés ou les "résistants") une réponse très convaincante, et une très bonne raison d'ouvrir soi-même un compte (8/12/2012)

@pontifex: la parabole du Père Lombardi Qui c'est celui-là?? Superbe éditorial, pour la rubrique hebdomadaire de Radio Vatican "Octava dies" (8/12/2012)

Bernadette ne nous a pas trompés En cette veille de la fête de l'Immaculée Conception, des nouvelles du très beau livre de Vittorio Messori sur la petite voyante de Lourdes.. J'ose espérer, pour mes lecteurs, qu'il sera traduit en français: mais ce n'est pas gagné (7/12/2012)

La laïcité à la française est néfaste Une analyse saisissante du Cardinal Scola, dans le discours traditionnel prononcé devant les autorités de Milan à l'occasion de la fête de Saint-Ambroise: «l'Etat soi-disant "neutre", loin d'être tel, fait sienne une culture spécifique, celle séculariste, qui à travers la législation devient culture dominante et finit par exercer un pouvoir négatif» (7/12/2012)

"Communication": quand deux mondes se rencontrent David Gibson, journaliste spécialisé dans l'information religieuse, a écrit un article dans le Washington Post sur "la révolution de communication du Vatican", dont le compte twitter du Pape ne serait qu'un épi-phénomène, et dont le responsable est le fameux spin doctor, Greg Burke. Horripilant point de vue, sur l'exhorbitante prétention des anglo-saxons à vouloir tout régenter, surtout ce à quoi ils ne comprennent vraiment RIEN. (7/12/2012)

Don Georg: secrétaire, préfet et archevêque C'est la bonne nouvelle d'aujourd'hui! (7/12/2012, mise à jour le 8)

Le "Royal Baby" et ses compagnons Andrea Tornielli relie, pour les opposer, l'annonce de la grossesse de Kate et la pratique massive de l'avortement. Inattendu et courageux. (6/12/2012)

Pas de conclusion prochaine à Medjugorje Le scoop de La Vie est démenti par le Père Lombardi: l'hebdomadaire français prétendait que la Commission nommée par le Pape pour enquêter sur les apparitions, rendrait ses conclusions avant la fin de l'année 2012. Mise au point sur National Catholic Register (6/12/2012)

Le @pontifex du Pape Les réserves de Carlota... et le commentaire d'un blogueur espagnol notoire, Diego Contreras (6/12/2012)

les jardins de Castelgandolfo inspirent une fable "Les mystères d'un petit étang". La nouvelle paraît aujourd'hui sur le VIS, le livre a été présenté sur ce site en octobre dernier (6/12/2012)

La prophétie maya Reprise (c'est le moment ou jamais!) d'un article de Massimo Introvigne, qui démonte l'imposture. (6/12/2012)

Le coeur des jeunes n'est pas virtuel ... et c'est pour cela que le Pape va sur Twitter. Bien au-dessus des polémiques "pour ou contre les réseaux sociaux". Très bel article sur Il Sussidiario (5/12/2012)

Le Pape rappelle le non à la technocratie Autour du discours du Pape au Conseil Pontifical Justice et paix, et d'une juste réflexion de Massimo Introvigne (5/12/2012)

Une omniprésence suspecte A lire sur le site ami Contre-débats: un billet de Louis Lamotte qui s'interroge sur l'omni-présence dans certains blogues - y compris sur Radio Vatican en français - d'un "homosexuel catholique" (5/12/2012)

Tour de vis sur la charité Massimo Introvigne passe en revue le motu proprio "Le service de la charité" (4/12/2012)

La foi en peu de mots Un éclairage inédit sur le compte twitter @pontifex par Paolo Rodari: sur internet, le Pape accepte aussi le défi des insultes (4/12/2012)

Colère! Post-Scriptum... à mon billet d'hier. Main basse sur le patrimoine immobilier de l'Eglise? (4/12/2012)

Le Vatican et les réseaux sociaux La Pape sur Twitter: les réserves pertinentes d'une observatrice attentive et autorisée: Angela Ambrogetti. Beaucoup de bruit pour... pas grand chose, pour l'instant. Les limites du tweet avec une institution. Le triomphe de l'anglais (4/12/2012)

Images du dernier consistoire 25-26 nvembre. Ces images magnifiques sont issues du Benedetto XVI Forum (3/12/2012)

Le boeuf et l'âne de la crèche (II) Un conte merveilleux de Jules Supervielle (3/12/2012)

Colère!! Avis à Madame Duflot: Je lui suggère de (re)voir cette courte séquence extraite du film dit "culte", les Tontons Flingueurs, dans la bouche du génial Francis Blanche, alias Maitre Folas!! (3/12/2012)

Mgr Negri transféré à l'archidiocèse de Ferrare Il était l'évêque de Saint-Marin. On avait parlé de lui à Venise. Il avait été désigné en octobre dernier par Benoît XVI parmi les Pères synodaux. Il ne connaît pas la langue de bois et c'est un grand ami de ce site - à son insu, bien sûr! (2/12/2012)

L'Enfance de Jésus, le livre vu d'Allemagne Recension d'Armin Schwibach, sur Kath.net. Traduction (2/12/2012)

Le dernier livre de C. Pigozzi: "auto"-critique Elle dévoile ses sources... Pas vraiment la classe! (2/12/2012)

Le boeuf et l'âne Les idioties de "la presse de caniveau" et des réseaux sociaux méritent réparation! "La crèche", un poème magnifique de Charles Péguy (2/12/2012)

Benoît XVI sur Twitter: pour faire quoi? Lundi 3 décembre, le Pape débarque sur Twitter. «Dans la substance de brefs messages, souvent pas plus longs qu'un verset biblique, on peut exprimer des pensées profondes à condition que personne ne néglige le soin de cultiver sa propre intériorité» (Journée Mondiale 2012 des communications sociales). A propos d'un article du P. Spadaro, directeur de la Civiltà Cattolica (2/12/2012).

Repentance, mais pas à sens unique (II) Si on organise une grande repentance avec les protestants, les anglicans auront-ils le courage de demander pardon pour des siècles de persécution envers les catholiques? Question ouverte de Monique T (2/12/2012)

le Prix «Témoins de sainteté» pour don Georg J'ai vu mon rôle au service du Pape comme celui d'une vitre (1er/12/2012).

Audience au monde du cirque Images craquantes... en attendant la traduction du discours du Saint-Père (1er/12/2012)

Le Pape a annulé Noël!! C'est le titre ahurissant des medias anglo-saxons après la parution du livre "L'Enfance de Jésus". Où la bêtise et l'ignorance le disputent à l'odieux. Mais qui est derrière tout cela? puisqu'à l'évidence, les gens qui ont répandu la nouvelle n'ont pas lu le livre. (1er/12/2012)

La grotesque polémique espagnole Décidément, l'histoire de la disparition du boeuf et de l'âne de la crèche par décret papal (!) fait couler beucoup d'encre au-delà des Pyrennées, au point de susciter des réactions épiscopales. Dernière en date, celle de l'archevêque d'Oviedo sur sa lettre hebdomadaire à ses ouailles. Traduction de Carlota (30/11/2012)

Le front des chrétiens contre le sécularisme Une lettre au Cardinal Vingt-Trois du métropolite russe orthodoxe Hilarion Alfeyev, président du Département des relations extérieures et membre du Comité permanent du Saint-Synode du Patriarcat de Moscou. Il est aussi un musicien, et un compositeur apprécié du saint-Père. La lettre faisait l'objet d'un article dans l'OR du 30 novembre (30/11/2012)

Des célébrités parlent du Pape Marie-Anne traduit pour nous des extraits du livre-cadeau de Georg Gänswein peru à l'occasion du 85e anniversaire de Benoît XVI. (30/11/2012)

Les catholiques "adultes" américains.. et français A propos d'un article paru sur La Bussola (de retour...) (30/11/2012)

Il s'est réellement passé quelque chose de grand Mgr Müller présente le septième volume des "Oeuvres Complètes" de Joseph Ratzinger - dont il supervise la publication. Ce volume est consacré aux écrits sur le Concile. Article dans l'OR du 29 novembre, ma traduction (29/11/2012)

La question de Dieu dans le monde d'aujourd'hui Dans l'OR d'aujourd'hui, un théologien espagnol revient sur les catéchèses du Pape en l'Année de la foi. (29/11/2012)

Rompre l'isolement Réflexion d'un lecteur, Christophe J, dans le prolongement d'un message précédent: "nous avons besoin de rompre l'isolement pour constater que nous ne rêvons pas chacun dans notre coin, que nous ne sommes victimes ni de la nostalgie ni d'illusions quant au futur". (29/11/2012)

Où penche la balance Un article de l'OR se penche sur l'omertà médiatique qui entoure les risques et les limites de la FIV. Et pose une question, dont la réponse est non précisée, mais évidente: Le débat scientifique dans ce domaine est en cours: pourquoi n'en parle-t-on pas? (28/11/2012)

D'où somme-nous? Dans son dernier billet, JL Restàn revient sur les évènements de la semaine dernière: la sortie de "L'Enfance de Jésus" et le consistoire.Dans l'homélie du dimanche, le Saint-Père a expliqué la logique du Royaume de Dieu. Traduction de carlota (28/11/2012)

Les vêpres avec le pape des étudiants de Rome La fin de semaine s'avère très chargée pour le Pape. Samedi, après la rencontre du matin avec les gens du cirque, déjà évoquée, le soir, il célébrera comme chaque année les premières vêpres de l'Avent avec les étudiants des universités romaines (28/11/2012)

Le Pape en tête des ventes de livres... en Italie. En France, cela risque d'être dur! (28/11/2012)

La place des femmes dans l'Eglise et le thème archi-rebattu du sacerdoce féminin. Une réflexion "vécue" de Monique (27/11/2012)

Intègre, ou intégriste? Un billet du Père Ucciardo, réponse indirecte aux propos de l'Archevêque de paris s'exprimant sur la manifestation "anti mariage gay" du 18 novembre (27/11/2012)

La lettre de Jeannine du 26 novembre Toute l'actualité de ces derniers jours, de la parution du livre du Pape au "mini-Consistoire" en passant par la visite à la maison de retraite du Janicule - rien n'échappe au regard attentif de Jeannine. Qui nous régale en plus avec humour de quelques coups de griffes bien sentis adressés aux medias. (27/11/2012)

L'Année de la foi de Mgr Chaput L'archevêque de Philadelphie s'est exprimé longuement devant le Catholic Life Congress, dans sa ville, le 17 novembre dernier. Il a posé très précisément le diagnostic, et proposé les remèdes, contre la perte de la foi... en Amérique mais, aussi, et plus encore, chez nous. Ma traduction complète de sa formidable conférence (26/11/2012)

Le boeuf, la mule... et les ânes En Espagne, les deux herbivores de la Crèche tiennent le rôle de la date de naissance dans notre pauvre pays, pour éclipser dans la médiocrité de l'anecdote le livre "L'Enfance de Jésus". Enquête de Carlota (26/11/2012)

L'enfance de Jésus: honte aux journaux français(2) L'article que j'ai publié hier sur ce sujet a suscité deux réactions remarquables... (26/11/2012)

L'enfance de Jésus: honte aux journaux français! Comment parler d'un livre dont on n'a pa lu une ligne, quand on ne connaît rien du sujet qu'il aborde, dans le seul but d'accrocher le lecteur à travers un gros titre, et de décrédibiliser l'auteur? (25/11/2012)

La grande surprise de Jean. Epilogue Dans "L'enfance de Jésus", le Saint-Père répond en personne, sans le citer, aux questions posées par le Père de la Potterie, et dont ce site s'était fait l'écho (25/11/2012)

En marge du Consistoire Les larmes du cardinal Tagle, la bonne humeur du Pape. Photos et video (25/11/2012)

Consistoire: le Cardinal Harvey au Pape "La théologie la plus profonde n'est pas celle articulée à une table, mais celle élaborée à genoux". (25/11/2012)

Don Georg reste aux côtés du Pape et le 30 novembre, le cardinal De Giorgi lui remettra un prix qui confirme la confiance que lui témoigne son patron. (24/11/2012)

Le monde du cirque en audience chez le Pape Le 1er décembre, le Saint-Père recevra les gens de cirque, forains, artistes de rue, groupes musicaux et "madonnari". Que leur dira le Pape qui dans son "Introduction au Christianisme" citait la fable du clown et du village en flamme rapportée par Kierkegaard? (24/11/2012)

Pas de femmes évêques dans l'Eglise d'Angleterre La réforme débattue depuis douze ans a été repoussée par l'assemblée des fidèles du Synode de l'Église d'Angleterre. Carlota a traduit un très long article de Religion en Libertad, qui permet de nuancer les analyses orientées lues dans la presse française (24/11/2012).

Repentance, mais pas à sens unique Monique T réagit au billet de JL Restàn "Catholiques et luthériens: demandons pardon ensemble" (23/11/2012)

Une femme raconte "L'Enfance de Jésus" Parmi les intervenants de la conférence de presse de présentation du livre "L'Enfance de Jésus", il y avait une théologienne brésilienne, Maria Clara Bingemer, professeur de théologie à l'Université catholique de Rio de Janeiro (23/11/2012)

Le véritable enjeu du "mariage pour tous" Biologie et homoparentalité, c'est le titre d'un article du Monde. Les apprentis sorciers sont bel et bien à l'oeuvre, et on est très loin de l'image mièvre d'un couple qui ne demande qu'à officialiser son amour. (23/11/2012)

Catholiques- luthériens: demandons pardon ensemble JL Restàn revient, dans son dernier billet, sur une proposition du Cardinal Koch: une célébration pénitentielle commune, pour marquer, en 2017, le 500e anniversaire de la Réforme de Martin Luther. Traduction de Carlota (22/11/2012)

Medjugorje, une expérience de foi Entretien avec Rino Cammilleri sur les apparitions mariales les plus longues de l'histoire, à propos de son livre, récement sorti en Italie (22/11/2012)

Ingrid Stampa et l'Enfance de Jésus Retour sur des rumeurs infondées (22/11/2012

La bataille qui ne se voit pas Les deux manifs du week-end dernier (chacune à sa façon) contre le "mariage pour tous" et la dernière caricature de Charlie-Hebdo illustrent une fois de plus la stratégie du goutte à goutte. Carlota a traduit un article très fort d'un blogueur espagnol contre " la bataille qui ne se voit pas" (21/11/2012)

L'enfance de Jésus: échos de la présentation lors de la Conférene de presse d'hier. Très beaux mots du Père Lombardi (21/11/2012)

"Mon plus grand désir" Quand le cardinal Ratzinger confiait au micro de Radio Vatican, il y a 10 ans, combien il tenait à écrire ce livre (21/11/2012)

La prose magnifique du pape En exclusivité, traduction d'un petit passage de "L'enfance de Jésus": l'Annonciation (20/11/2012)

Les Evangiles de l'enfance, selon Tornielli : des récits crédibles, pas des mythes. Un tableau très détaillé, comme guide de lecture (20/11/2012)

Pas de la théologie,mais l'histoire vraie de Jésus Alors que l'attente autour du livre du Pape se fait plus pressante, ce compte-rendu d'Andrea Gagliarducci (l'un des vaticanistes du site Korazym.org) offre une présentation claire et bien documentée (20/11/2012)

Un prix pour les religieuses américaines rebelles Les progressistes ne désarment pas... et les "bonnes" soeurs de la LCWR donnent du fil à retordre au préfet de la CDF, Mgr Müller. Selon Vatican Insider, elles ont reçu le "prestigieux Prix Herbert Haag" pour la liberté religieuse. De quoi s'agit-il? (19/11/2012)

Savile et le sexe désintégré Superbe réflexion du philosophe anglais Roger Scruton, qui tente de porter un regard d'en haut sur la sordide affaire de moeurs de l'amuseur de la BBC accusé post-mortem d'actes pédophiles: «Autour de Jimmy Savile, on a mis en scène une sorte de rite de purification». En réalité, dans l'idéologie actuelle, tout est permis, sous réserve qu'il y ait consensus... (19/11/2012).

Mariage pour tous: deux manifs ... et réflexions en marge. Une mobilisation massive. La provocation stipendiée des Femmen... et le toupet d'une icône. L'incroyable partialité des medias. L'ostracisme contre les organisateurs de l'"autre" manif. Et pour finir: "elle n'aurait pas dû" (19/11/2012)

L'enfance de Jésus, selon Ratzinger et lue par Angela Ambrogetti: amour et humilité (18/11/2012)

Un Congrès "Foi et économie" à Madrid Une variante informelle du "Parvis des gentils", à Madrid: des réflexions sur la réponse chrétienne à la crise économique (avec une intervention de Victor Orbàn) et sur le rapport entre foi et raison, et le précieux apport du magistère de Benoît XVI. Traduction de Carlota (18/11/2012)

Un dimanche à Marseille Marina Corradi est éditorialiste à l'Avvenire - précision nécessaire pour que ce qui suit ne passe pas pour une prose extrêmiste. Son récit d'une visite à Marseille, dans l'hebdomadaire 'Tempi' évoque davantage Jean-Claude Izzo que Marcel Pagnol, et fait froid dans le dos (j'ignore s'il est réaliste). Jusqu'à la note finale d'espoir représentée par une messe à la Canebière, dans la paroisse du Père Zanotti-Sorkine (18/11/2012)

Mariage pour tous: la supercherie ... et le complexe des intellectuels de droite. J'ai pourtant lu un argumentaire convaincant (Camille Rameau), sur le site politiquement incorrect "Egalité & Réconciliation": " Sun Tzu, le général chinois qui connaissait son métier, a brillamment défini l’art de la guerre comme un art de la supercherie : c’est elle qui permet de gagner la bataille avant même qu’elle ne soit livrée, avant même que l’ennemi se sache en guerre". (17/11/2012)

Orage sur Gaza «Nous restons dans l'église pour échapper aux bombardements»: Publiée sur le site du Patriarcat latin de Jérusalem, la lettre dramatique de plusieurs religieux de la paroisse de Gaza. (17/11/2012)

L'enquête de Joseph Ratzinger sur Jésus Enfant Une ample anticipation du journal "Libero"... illustrée par des tableaux du peintre espagnol Aristides Artal (17/11/2012)

Non à la manipulation de la vie humaine Ce que disait Joseph Ratzinger à Peter Seewald en 2000 ("Voici quel est est notre Dieu"). A se réapproprier de façon urgente, alors que la législation française s'apprête à faire l'irréparable, et que l'opposition s'organise autour d'alliances improbables, et même invivables (16/11/2012)

Compte à rebours pour l'Enfance de Jésus Le dernier volume de la trilogie de Benoît XVI sortira en France le 21 novembre. Quelques rappels et détails inédits (16/11/2012)

Un appel solennel contre le blasphème Il est relayé par le site Corrispondenza Romana, contre les caricatures ordurières de Charlie Hebdo, qui n'ont suscité en France, à ma connaissance, aucune réaction, ni médiatique, ni officielle (16/11/2012) .

L'habit fait le prêtre Une circulaire du mois d'octobre signée du Secrétaire d'Etat le cardinal Bertone vient rappeler les règles de l'habit ecclésiastique. Article d'Andrea Tornielli (17/11/2012)

Galilée: c'est l'Eglise qui avait raison Il y a tout juste 20 ans, le 2 novembre 1992 – sous Jean-Paul II - Galilée était "réhabilité" par l'Eglise. Paul Badde lui consacre un long article dans le quotidien Die Welt. Traduction intégrale, et dossier (15/11/2012)

Un thé avec le Pape Le bouleversant reportage du quotidien Il Sussidiario, sur la visite du pape à la maison "Viva gli anziani" du Janicule, à Rome. (14/11/2012)

Visite à la maison de retraite de sant'Egidio Une autre video du Saint-Père dans les chambres des pensionnaires. Ou une nouvelle illustration de sa grande humanité (13/11/2012)

Le mauvais côté de l'histoire Le cardinal Francis George n'a pas pu participer au Synode sur la nouvelle évangélisation, car il souffre d'un cancer. Dans un billet publié en octobre sur le site de l'archevêché de Chicago, il met en garde sur un ton prophétique contre la dérive séculariste de l'Occident (13/11/2012).

La BBC, le NYT... et l'Eglise Jeu de chaises musicales au sommet de la médiacratie globale. Tiens tiens... Un déplacement opéré dans la (relative) discrétion, et qui apporte un éclairage inédit sur les attaques contre l'Eglise dans les affaires de pédophilie, où le NYT avait pris le relais de la BBC (13/11/2012)

Un faux: l'évangile de la "femme de Jésus" Et voilà comment se fabrique le faux papyrus sur la «femme» de Jésus. Article dans Vatican Insider, qui rapporte la thèse d'un scientifique d'Oxford (12/11/2012)

La lutte de Jacob avec Dieu, par Rembrandt Le tableau de Rembrandt commenté par Serge Ceruti sur son site Images de la Bible nous remet opportunément en mémoire la catéchèse du Saint-Père du 25 mai 2011 (12/11/2012).

Deux frères, à la Chapelle Sixtine Une video sur le concert d'hier (12/11/2012)

La caresse du pape à son frère A l'issue du Concert , le Pape remercie les enfants de la Sixtine et donne une caresse à son frère. Le récit de Salvatore Izzo (11/11/2012)

Le "Jésus" de Mel Gibson rejeté par Hollywood Caviezel confie: «Jouer Jésus dans "La Passion" de Gibson a détruit ma carrière». Sans commentaire. (11/11/2012)

Suivre le pape à la maison "Viva gli Anziani" lundi 12 novembre à 11h, en direct sur le site de la Communauté Sant'Egidio (11/11/2012)

Une messe de Georg Ratzinger à la Chapelle Sixtine Cadeau à son frère. Explications de Mgr Palombella, directeur du Choeur de la Sixtine (11/11/2012)

Le mariage et les enfants, biens de consommation? Carlota me transmet le lien vers cet article de Dominique Venner, le directeur de La Nouvelle Revue d’Histoire. Ce n'est certes pas un regard chrétien, encore moins catholique, mais je me réjouis de lire sous sa plume des arguments qui confortent ceux que j'avais exprimés ici (11/11/2012).

C'est quoi, un vaticaniste? (II) Le doyen des vaticanistes, Benny Lai, raconte l'époque héroïque. (10/11/2012)

Election d'Obama, quelques chiffres et réflexions Les chiffres sont d'un blog espagnol hébergé par Religion en Libertad - et ils ont été largement occultés chez nous. Les réflexions sont de Carlota, qui relativise le "vote ethnique". Et aussi: la fausse photo de Facebook.... (10/11/2012)

Revenir à l'Eglise dont on s'est éloigné Carlota a traduit le témoignage d'un prêtre madrilène d'expérience, d'une paroisse moderne du nord de Madrid, la cinquantaine, et pas forcément en soutane. Et pourtant...! (10/11/2012)

Un motu proprio pour promouvoir le latin Il avait été annoncé le 1er septembre dernier, et il est publié aujourd'hui. Traduction du texte, avec des considérations où l'on reconnaît bien la main du pape, et qui laisse peu de doute sur la concomitance de sa publication avec l'anniversaire du Concile... (10/11/2012)

Obama 2: it's ethics, stupid. Les leçons - à contre-courant - des élections américaines, par Massimo Introvigne (9/11/2012)

C'est quoi, un vaticaniste? (I) Angela Ambrogetti nous raconte avec sa verve habituelle comment a évolué cette profession somme toute mystérieuse, qui a connu son véritable essor avec le Concile (9/11/2012)

Ainsi étaient-ils " Un Dieu Interdit ": c'est le titre d'un film espagnol, antidote à ce que peut faire la télévision d'état française pour promouvoir ses séminaristes et prêtres cathodiques! Un exemple d'évangélisation grand public, dont nos pasteurs pourraient s'inspirer, en cette année de la foi. Article de Carlota. (9/11/2012)

Un lexique conciliaire idéologiquement orienté décrypté sur le site Observatoire international Cardinal Van Thuan. Connaître les mots, pour les récuser (9/11/2012)

Obama 2 Pourquoi les medias sont-ils totalitairement obamaniaques? La réponse pourrait se trouver dans cet article du Pr. De Mattei (8/11/2012).

La valeur permanente de Nostra Aetate Le cardinal Kurt Koch sur la validité de «Nostra Aetate» et la question lefebvriste (8/11/2012)

La grâce pour le corbeau? Selon Antonio Socci, en réponse à la lettre de Gabriele, le Saint-Père lui aurait envoyé un livre des psaumes signé de sa main... (8/11/2012)

3 réflexions sur le "mariage pour tous" Mariage homo ou mariage pour tous? La loi naturelle ne peut pas être mise aux voix. Une décision du Tribunal Constitutionnel espagnol (Carlota) (8/11/2012)

Benoît XVI en visite dans une maison de retraite le 12 novembre prochain (7/11/2012)

La bête astucieuse Un médecin espagnol, porte-paroles du collectif des "Gynécologues pour le Droit de Vivre" médite sur notre condition d'homme postmoderne: "il s’agit de choisir si nous voulons être des 'bêtes astucieuses' ou des personnes dignes, si nous allons vivre avec comme but la gestion efficace de toutes nos « luxures » ou avec celui de trouver la vérité dans la charité".. Article sur Infocatolicà, traduit par Carlota (7/11/2012)

En attendant de retourner à la maison JL Restàn consacre son dernier billet aux réflexions de Benoît XVI sur la mort, en particulier à l'homélie de la messe de suffrage du 3 novembre. Traduction de Carlota. (7/11/2012)

Le Concile a-t-il changé la foi des gens? Une belle réflexion sur la façon dont le Concile - en particulier la réforme liturgique - a été perçue par les gens simples, dans l'Italie encore paysanne des années 60. A transposer, avec quelques spécificités, à notre pays. Article dans Il Sussidiario, ma traduction (7/11/2012)

Je ne marcherai pas le 17 novembre C'est Carlota qui le dit... et je partage! (6/11/2012, mise à jour ultérieure)

Le mariage dans la Grèce antique «Rites et traditions au-delà des mystifications contemporaines, pour une éthique matrimoniale partagée entre l'hellénisme et le christianisme». C'est le titre et le sous-titre d'un essai de Francesco Colafemmina (Fides et Forma). Présentation sur le site Corrispondenza Romana, et interviewe de l'auteur (6/11/2012)

Le Pape, l'ambassadeur et le bébé Une video craquante de Rome Reports, à l'occasion de la remise des lettres de créance par trois nouveaux ambassadeurs (5/11/2012)

Concile: Herméneutique de la rupture Un "conte moral" mettant un scène un ex-père conciliaire, Giovanni Franzoni, partisan du grand soir dans l'Eglise et depuis lors suspendu 'a divinis' (5/11/2012).

Le Pr. De Mattei sur Vatican II (suite) Son histoire du Concile a été traduite en portugais, et il en a fait la présentation. Carlota a traduit l'interview qu'il a accordée à un site lusophone (5/11/2012)

Les écuries d'Augias de la télévision Et une chose qui n'a pas été dite à propos du scandale de l'animateur - prédateur d'enfants, Jimmy Savile: souvenez-vous de "Sex crime and the Vatican" (5/11/2012)

USA: les droits des poly-amoureux Une nouvelle frontière, aux USA: article de Marco Tosatti dans La Stampa sur "les droits des poly-amoureux" (5/11/2012)

L'Eglise et le Concile vus par un athée militant Un dinosaure du journalisme italien de la gauche la plus sectaire, Scalfari, nous offre une synthèse de la pensée de ceux qui voient Vatican II comme une occasion manquée, et le Christ comme le fondateur d'une super ONG caritative. (4/11/2012)

La messe Summorum pontificum du cardinal Cañizares et le message du Saint-Père. Une nouvelle de Raffaella (4/11/2012)

Benoît XVI: le Pape de la joie Une video d'hommage et d'affection composée par Caterina, qui collabore au Benedetto XVI Forum de Gloria (que l'on voit dans la première et la dernière image). Elle n'est pas réservée aux "fans", elle montre une image du Saint-Père tellement éloignée des clichés répandus dans la presse qu'on a l'impression qu'il s'agit d'un autre homme (3/11/2012)

Que restera-t-il de Vatican II? La réponse de l'historien italien Roberto de Mattei, auteur d'une monumentale histoire du Concile (Il Concilio Vaticano II. Una storia mai scritta) est sévère mais malheureusement sous les yeux de tous. Un entretien avec Vatican Insider (3/11/2012).

Aux "catholiques adultes"... et à leur slogan, "Vatican II, une occasion manquée", la réponse d'un jeune prêtre italien, Antonio Ucciardo (2/11/2012)

Lebfevristes: il n'y avait pas d'ultimatum et il n'y a pas de fermeture "définitive" confirme Andrea Tornielli, qui a la réputation d'être bien informé: "Il faut donc du temps pour comprendre ce qui va se passer sur ce dossier délicat qui est particulièrement cher à Benoît XVI" (2/11/2012).

Un ordinariat pour les luthérien dans l'Eglise? Le cardinal Koch ne l'exclut pas, dans un entretien publié dans Zenit en allemand, et repris par Religion en libertad. Traduction de Carlota (2/11/2012)

La splendide humanité du Pape Le Saint-Père, ébloui par un rayon de soleil, durant la récitation de l'Angelus de la Toussaint (1er/11/2012)

La mission de l'intellectuel catholique "Rien n'est plus pernicieux pour un intellectuel catholique que le désir de rester bien avec le monde ". Carlota a traduit la très longue et très riche "lectio" prononcée par un jésuite argentin, le Père Alfredo Sáenz, recevant la distinction de Docteur Honoris Causa de l'Université Catholique de la Plata (1er/11/2012)

Une interview du Père Cantalamessa Le franciscain, prédicateur de la Maison Pontificale, répond aux questions de « La Nación » un périodique argentin de "droite libérale". Traduction de Carlota (1/10/2012)

Ainsi soient-ils: Sexe au séminaire La vérité (ou une partie d'icelle) vient d'Italie. Un article de la Repubblica (31/10/2012)

Les origines de la Toussaint Alors que le mondialisme a essayé (en vain, semble-t-il) de lui substituer une fête païenne, voire sataniste dans certaines de ses manifestations, en tout cas commerciale, et surtout entièrement étrangère à notre tradition, il est important de savoir où la fête de la Toussaint plonge ses racines. Occasion aussi de relire la splendide méditation de Benoît XVI le 1er novembre 2008 (31/10/2012, mise à jour ultérieure)

L'Eglise face au phénomène des migrations Le message du Pape pour la journée mondiale 2013 du migrant et du réfugié a été rendu public hier (30/10/2012)

La voûte de la Sixtine a 500 ans et demain, Benoît XVI y célébrera les vêpres. Dans l'OR, le directeur des musées du Vatican explique les risques que le tourisme de masse fait peser sur le chef-d'oeuvre absolu de Michel-Ange. (30/10/2012)

La lettre de Jeannine du 28 octobre Elle a suivi le Synode, et nous fait partager son regard à la fois aigu et plein de bon sens (29/10/2012).

Quand Steve Jobs s'invite au Synode Le Père Antonio Bucciardo - qui souligne les échos négatifs du Synode - met en perspectives deux visions de l'Eglise: celle du Supérieur des jésuites, et celle d'un jeune catéchiste romain de 23 ans (29/10/2012)

Contre l'Eglise, la stratégie du "goutte à goutte" Une interviewe de Michel De Jaeghere, datant de 2010, démonte le mécanisme des attaques contre l'Eglise, dont la série "Ainsi soient-ils" n'est que le dernier épisode. Mais il semble que depuis lors, on soit passé du "goutte-à goutte" à la louche! (28/10/2012)

Le Vatican II des medias Retour sur le film documentaire "La guerre perdue du Vatican" diffusé sur France 3 pendant la Semaine Sainte, et qui constitue une véritable synthèse du brouillage médiatique savamment entretenu depuis 50 ans autour du Concile (28/10/2012).

Synode: des critiques pas vraiment inattendues... (27/10/2012)

Never say never Une déclaration de la Commision Pontificale Ecclesia Dei entr'ouvre à nouveau la porte aux lefebvristes. (27/10/2012)

Synode des évêques: pas de pessimisme! Le message final a été présenté aujourd'hui. Premiers éléments (26/10/2012)

Une journaliste du vol papal raconte Le récit plein de vie et de couleur d'Angela Ambrogetti, qui suivait Benoît XVI au Liban (26/10/2012)

Retour sur une interviewe de Mgr Müller Un lecteur m'écrit, mettant en perspective les vrais propos du Préfet de la CDF et les commentaires de La Croix (26/10/2012)

Vatileaks. Point. Et, espérons-le, point final (25/10/2012)

L'histoire du Concile ... et le Concile des historiens. Ceux qui ont divisé l'Eglise entre droite et gauche. Un article de Paolo Gheda, dans Il Sussidiario. (25/10/2012)

Si je voulais en finir avec l'Eglise... Un texte formidable et tonique écrit par un curé d'une paroisse de la banlieue madrilène en novembre dernier, et qui résonne en ces jours d'une grande actualité. Traduction Carlota (24/10/2012)

L'aggiornamento vu par Benoît XVI Introduites par un édito de Jean Madiran, toutes les interventions du Saint-Père depuis le 7 octobre regroupées en une page (24/10/2012)

Désinformation sur la Hongrie ... aussi sur Radio Vatican en français. Et cela pose des questions, une fois de plus, sur la ligne éditoriale de "la voix du Pape" en langue française. (24/10/2012)

A la recherche "du" grand homme Je réagis - en toute amitié, et de manière prévisible - à un billet lu sur le blog de Maxime Tandonnet (23/10/2012)

La musique sacrée du Pape pianiste La passion du Saint-Père pour la musique remonte à son expérience familiale. Très beau tour d'horizon, sur l'hebdomadaire italien Tempi (23/10/2012)

L'eau du Gave et l'eau de la grâce Une lecture à caractère "spirituel" de la crue du Gave de Pau à Lourdes. Nécessaire, car devant la catastrophe, j'ai trop souvent eu l'impression que les commentaires n'étaient pas dictés que par la sollicitude pour les victimes et les dégâts (22/10/2012)

Images de la messe de canonisation Dimanche 21 octobre (22/10/2012)

La «gaffe» du Cardinal Turkson La video à l'origine de la polémique présentée par le Professeur De Mattei. Et les «excuses» du prélat. (22/10/2012)

Le fanon porté par le Pape A propos du vêtement liturgique revêtu par le Saint-Père lors de la messe de canonisation d'hier, les explications de Mgr Nicola Bux. (22/10/2012)

Le destin de Natasha Sur Religión en Libertad, l'histoire incroyable d'une religieuse russe orthodoxe qui est décédée en février dernier. Où l'on apprend que Vladimir Poutine a un confesseur!! Traduction de Carlota (22/10/2012).

Dérapage raciste de CP Lors de sa chronique "religieuse" dominicale, elle a osé comparer le cardinal Turkson, vêtu de sa soutane rouge à une "bête à Bon Dieu" (21/10/2012)

La grande surprise de Jean: post-scriptum Le Père de la Potterie et l'Abbé Carmignac: Deux "savants maudits" ostracisés par leurs pairs et objet de la sympathie de Vittorio Messori. (21/10/2012)

Parmi les prêtres, peu de figures d'épaisseur Un jeune catéchiste romain soulève le problème dans la salle du Synode, en présence du Saint-Père (20/10/2012)

Attentat à Beyrouth Qui cherche à prouver que le message du "vivre ensemble" porté par le Pape au Liban il y a 5 semaines n'a décidément aucun avenir? (20/10/2012)

Nous avons des prêtres que nous ne méritons pas Carlota a traduit un article d'un blogueur espagnol, qui rend hommage à un jeune prêtre castillan, le Père Luis Santamaria del Río . Non, je ne souffle pas le chaud et le froid... car cette réalité-là existe aussi (20/10/2012)

La grande surprise de Jean (Partie II) Suite et fin de l'enquête du Professeur de la Potterie. Vittorio Messori nous fait pénétrer dans l'univers fascinant des biblistes, et de la recherche pointue sur les Textes sacrés (19/10/2012).

Deux fils d'une même trame Ce dimanche 21 octobre,pour marquer le début de l'année de la foi, le pape canonisera sept nouveaux saints: parmi eux, un français, Jacques Berthieu. Et une espagnole, Marie-Carmen Salles y Barengueras, fondatrice de la Congrégation des Sœurs de l'Immaculée (+1911) béatifiée en 1998 par Jean-Paul II. JL Restàn consacre son dernier billet à l'évènement. Traduction de Carlota (19/10/2012)

La grande surprise de Jean (Partie I) Vittorio Messori remplit un devoir posthume envers le Père Jésuite Ignace de la Potterie, grand exégète de l'Ecriture, qui avait découvert dans l'Evangile de Jean la preuve de la triple virginité de Marie: avant, pendant et après l'accouchement. Un article passionnant, et que l'Année de la Foi ramène au premier plan de l'actualité (18/10/2012)

Le vrai scandale: Un témoignage de lecteur, reçu à la suite de mon article. (18/10/2012)

Le nid du corbeau réserve d'autres surprises Des informations inédites dans Il Corriere della sera (18/10/2012)

Ainsi soient-ils: le vrai scandale La vérité sur une récompense (16/10/2012)

Le cardinal des pauvres Un portrait providentiel de l'archevêque de New York (15/10/2012)

Quel spectacle! Dans le beau commentaire de José Luis Restàn, la grande semaine-anniversaire de Benoît XVI. Traduction de Carlota (15/10/2012)

Quand les francs-maçons saluent Vatican II Il y a des amabilités dont on se passerait. Mais les mêmes, heureusement, déplorent un "retranchement dogmatique" aujourd'hui. Article de Giacomo Galeazzi, et les deux notes de la CDF, signées du cardinal Ratzinger (15/10/2012)

La laideur dans l'art sacré Quelques lignes, illustrées, de l'artiste et critique suisse Alexandre Cingria, trouvées sur le site Fides et Forma. Et l'Ange blessé. (14/10/2012, mise à jour)

Une interviewe de Mgr Müller par Paolo Rodari Les italiens sont-ils de meilleurs intervieweurs que les allemands ou les américains? En tout cas, il en émerge le plus beau portrait du Préfet de la CDF nommé par Benoît XVI que j'ai lu à ce jour. Et, en creux, une vraie surprise: pas un mot sur la FSSPX. Faut-il comprendre que Mgr Müller s'est imposé (ou vu imposer) la réserve?

Le respect du téléspectateur: une leçon mexicaine? A travers le cas d'un feuilleton télévisé dont les producteurs ont accepté de revoir le scenario de façon drastique parce qu'il heurtait les sentiments religieux des spectateurs, Carlota nous rappelle que ce sont ceux-ci, s'ils se mobilisent, qui ont le dernier mot, et aussi, que la foi des simples (qui fait chez nous cruellement défaut) ne s'en laisse pas conter... (14/10/2012)

Le vrai-faux prix d'"Ainsi soient-ils" Polémiques, cafouillages, et mise au point (13/10/2012)

Lettre ouverte de jeunes catholiques aux prêtres Elle a été écrite par un jeune blogueur américain, et reprise par religión en libertad. Traduction de Carlota

Le mariage gay et les medias "Vérité en deça des Alpes, erreur au-delà"? pas ici! La propagande homosexualiste ne connaît pas les frontières, et l'attitude des medias est rigoureusement identique. Un article de Corrispondenza Romana (12/11/2012)

Le faux prix catholique d'"Ainsi soient-ils" (II) Le fin-mot, peut-être... (12/10/2012)

Le discours de la lune de Benoît XVI Procession aux flambeaux à Rome pour l'ouverture de l'année de la foi. Récit et photos. (12/10/2012)

L'année de la foi, dans la lucarne franchouillarde Ainsi soient-ils: Mgr di Falco commente avec brio le scandale de cette représentation caricaturale de L'Eglise. Et la lettre d'un lecteur... (12/10/2012)

L'ombre des maçons sur la Catalogne ? La Catalogne "maçonnisée", un désert religieux. Une enquête publiée sur le site Religion en Libertad, traduite par Carlota (11/10/2012)

Le faux prix catholique d'"Ainsi soient-ils" Selon son producteur, la série aurait reçu un prix du film catholique décerné par "le Vatican". Je demande des preuves (11/10/2012, mise à jour)

Les mystères de la conscience d'un traître. Qu'a pu penser le Saint-Père de la trahison de son serviteur? Monique T. a trouvé une réponse dans son ouvrage "Discerner et agir". (10/10/2012)

L'enfance de Jésus Le livre tant attendu a été présenté à Francfort. Extraits (10/10/2012)

Le mystère d'un petit étang Georg Gänswein a préfacé un petit livre pour enfants, illustré par Natalia Tsarkova, déjà portraitiste de Benoît XVI. Ma traduction de cette préface, d'après l'OR. (10/10/2012)

Vatican II: un chroniqueur d'exception A l'occasion du cinquantenaire de l'ouverture de Vatican II, L'OR publie un numéro spécial. Le volume s'ouvre par un texte que Benoît XVI a composé l'été dernier pour la toute prochaine publication de ses écrits conciliaires, sous la responsabilité de Mgr Müller (10/10/2012)

Joseph Ratzinger et le Concile Vatican II Protagoniste des assises, témoin, et aujourd'hui gardien (9/10/2012)

Le nid du corbeau (II) Suite et fin de l'article de Paul Badde, dans Die Zeit (9/10/2012)

Le Pape enflamme le Synode José-Luis Restan, sur le discours improvisé hier par le Saint-Père en ouverture du Synode (9/10/2012)

Début du Synode des évêques Eléments de la première matinée, lundi 8 octobre (9/10/2012)

Le nid du corbeau (I) Un article du vaticaniste du quotidien allemand Die Welt, Paul Badde. A part une hostilité incompréhensible envers la "gouvernante du Pape", Ingrid Stampa, il brosse un tableau crédible des faits émergés du procès Vatileaks, et réduit à néant les arguments de Nunzi dans sa lettre au Pape. (8/10/2012)

Une biographie de Jean de Avila ... sur le site du Vatican. De quoi tomber des nues!! (8/10/2012)

Une incroyable "lettre ouverte" de Nuzzi L'auteur de "Sua Santità" a le toupet d'écrire au Saint-Père, à travers "Le Monde", et le "Suddeusche Zeitung", pour réclamer la grâce de Gabriele... et se paie le luxe d'expliquer au Chef de l'Eglise ce qu'est la miséricorde chrétienne!! (8/10/2012)

Quand des journalistes trahissent La juste indignation d'Angela Ambrogetti à l'issue du procès Vatileaks (7/10/2012)

Justice de Dieu, justice des hommes Réflexion de Carlota sur la sentence du procès Valiteaks. Et celle d'un blogueur espagnol ami, le père Fortea (7/10/2012)

A Lorette, pour continuer la même histoire JL Restan consacre son billet au pélerinage de Benoît venu prier humblement au pied de Notre-Dame de Lorette. Et en profite pour réfléchir sur le Concile. Traduction de Carlota (7/10/2012).

Habemus doctor! En préambule du Synode consacré à la nouvelle évangélisation, Benoît XVI a proclamé deux docteurs de l'Eglise. Dont Jean d'Avila. Carlota a traduit 'une lettre de l'évêque de Cordoue, car celui-ci était curé dans son diocèse. (7/10/2012)

Elvis Presley chante "Miracle of the rosary" Une merveilleuse surprise dénichée par Carlota... (6/10/2012)

Quand l'Europe renie sa foi chrétienne. Carlota a traduit une enquête publiée par Religion en Libertad, qui pose la question : " Qu'arriverait-il à la foi des Catalans si la Catalogne prenait son indépendance ?". Si l'on met de côté la question spécifique catalane, beaucoup de considérations s'appliquent presque tel quel à notre pays (6/10/2012).

Vatileaks: pour en finir avec" Zorro" Gabriele Il volait le Pape depuis 2006 . Et parmi les papiers trouvés chez lui, des comptes-rendus médicaux concernant le Saint-Père (6/10/2012)

Qu'a dit Mgr Müller... à propos de la "rupture" des négociations avec la FSSPX? Eh bien en réalité, rien de neuf, sinon que la Fraternité et le saint-Siège ne vont pas continuer sine die à se regarder dans le blanc des yeux. Et surtout "D'un point de vue pastoral, la porte est toujours ouverte". Traduction de l'article sur le site de la radio allemande (6/10/2012)

Juan Vilanova , un catholique contre Darwin Pour nous changer un peu de l'actualité, une belle histoire…et un grand savant catholique à découvrir grâce à un article de Carmelo López Arias - traduit par Carlota (5/10/2012)

Lorette: un récit fourmillant d'anecdotes Celui de Giacomo Galeazzi, envoyé spécial de La Stampa (5/10/2012)

Une interviewe de Mgr Gerhard Müller Répondant aux questions du National Catholic Register,le nouveau préfet de la CDF s'explique sur tout, et en particulier, ses écrits polémiques et les discussions avec la FSSPX. L'interviewe, en deux parties, a été réalisée en septembre, et la deuxième partie a été publiée hier. Ma traduction (5/10/2012)

Benoît XVI prie à Lorette Images de la visite (4/10/2012)

Procès Valileaks Deux articles de la presse italienne pour remettre les choses dans une juste perspective: Gabriele, le soi-disant "martyr laïc", et l'avis éclairé de Sandro Magister (4/10/2012)

Quatre mythes sur les Croisades Par un universitaire américain, un argumentaire complet pour contrer le discours simpliste et politiquement correct qui a cours actuellement sur les Croisades, et qui est la grille de lecture habituelle des relations Occident-Islam (4/10/2012)

Une interviewe de Rémy Brague sur Zenit Le lauréat français du "Prix Ratzinger" 2012: le style de pensée du Pape " jure surtout avec ce qui favorise tous ces « -ismes »", relativisme, nihilisme, hédonisme, etc... (4/10/2012)

Le vrai Saint-François (reprise) Aujourd'hui, c'est la fête liturgique de Saint-François d'Assise "véritable évangile vivant". Occasion de relire ce texte de Vittorio Messori: François ne répugnait pas au châtiment corporel, et loin de chercher à répandre des idées iréniques, il voulait convertir les musulmans (4/10/2012)

Loreto, Vatican II et la piété populaire A la veille du pélerinage de Benoît XVI à Loreto, Sandro Magister explique sa signification, pour la foi des simples. Et le cardinal Vegliò président du Conseil Pontifical pour la Pastorale des Migrants et des Personnes en Déplacement, pointe les dérives de Vatican II, sans craindre de nommer les "catholiques progressistes" (3/10/2012)

Le sport-fric "Tout comme le sport est plus qu'une simple compétition, chaque sportif et sportive est plus qu'un simple concurrent: il possède une capacité morale et spirituelle qui doit être enrichie et approfondie par le sport" - Benoît XVI (2/10/2012)

Les limites du dialogue avec le monde Il a été plus facile de porter le Christ aux indiens du Brésil au XVIIe siècle qu'aujourd'hui sur les plateaux de télé. (2/10/2012)

Chrétiens et musulmans: la difficile cohabitation Carlota a traduit deux entretiens avec le Père Samir Khalil Samir reproduits sur Religion en libertad (2/10/2012)

Comprendre l'iconographie chrétienne Un très beau site à découvrir: "Les sujets religieux abondent dans les grandes oeuvres d’art mais ceux qui peuvent les comprendre sont de moins en moins nombreux". (1er/10/2012)

Bon retour à Rome ! Le Saint-Père est de retour au Vatican après trois mois studieux à Castelgandolfo (1/10/2012)

Wurtzbourg à Castelgandolfo Sur le site du diocèse, récit (et images) d'une soirée mémorable, celle du concert sur Augustin, où le Pape et les musiciens se sont mutuellement faits un grand don (30/9/2012).

Campagne d'affichage contre l'Eglise (suite) Et une remarque de plus, qui prouve que la date choisie pour la sortie - 11 octobre - ne doit rien au hasard [Monique] (30/9/2012)

Les doctoresses de l'Eglise La mystique rhénane Hildegarde de Bingen va être nommée Docteur de l'Eglise. A cette occasion, Lucetta Scaraffia mène dans l'OR une enquête sur les femmes intellectuelle dans l'histoire de l'Eglise. (29/9/2012)

Mariage gay: la note Ratzinger de 2003 A propos du mariage homosexuel, une note de la CDF, publiée en 2003, sous la signature du cardinal Ratzinger. Merci à Monique T. de nous rappeler ce document essentiel (29/9/2012)

Campagne d'affichage contre l'Eglise Le prétexte est la diffusion d"une série sur Arte, "Ainsi soient-ils". L'agence qui s'en charge est la même qui a géré la campagne de François Hollande (29/9/2012)

Témoignage Chrétien va mourir C'était une question, il y a à peu près un an. C'est devenu un constat. Réflexion sur une disparition annoncée (28/9/2012)

40 jours de prières pour la vie en Espagne Une photo trouvée sur un site espagnol, d'une clinique pratiquant des avortements, a ravivé chez Carlota un souvenir des JMJ de Madrid (28/9/2012)

Liban: Coïncidences troublantes (II) Mgr Samir Nassar, archevêque maronite de Damas, écrit au site AED les "signes" qu'il voit dans la visite du Pape au Liban: : MESSAGE OU SIMPLE HASARD ? (28/9/2012)

Le Pape et le poupon Images de l'audience du 26 septembre (27/9/2012)

L'octobre de Benoît José-Luis Restàn commente à sa manière l'agenda extrêmement chargé qui s'annonce pour le Pape. Traduction de Carlota (27/9/2012)

Quelles valeurs communes? Dialogue avec les musulmans: après le discours d'Obama aux Nations Unies, ce mardi, une analyse comparative des voies qu'il propose avec celles que le Saint-Père a encore indiquées lors de son voyage au Liban, par Massimo Introvigne. (27/9/2012)

Pas d'hispanophone au procès "Vatileaks" Retour sur une controverse annoncée. Carlota a traduit un article de la presse espagnole. (26/9/2012)

Le papyrus des faux prophètes. Un spécialiste de l'université de Durham, Francis Watson, professeur en exégèse du Nouveau Testament, explique, preuves convaincantes à l'appui, que le "papyrus de la femme de Jésus" est un faux moderne. Article sur Religion en Libertad traduit par Carlota (26/9/2012)

Le Pape au Liban:Une feuille de route pour la paix Une interviewe du cardinal Tauran dans l'OR. Ma traduction (26/9/2012)

Le Figaro et l'obscurantisme du Vatican. C'est si facile de dire du mal de l'Eglise! Mais l'Osservatore Romano, dénoncé pour sa critique du dernier film de Ridley Scott, n'est pas du tout "l'organe officiel du Vatican" comme le prétend le Figaro (26/9/2012)

La fatwa dont les medias ne parlent pas L'attribution du film sur Mahomet (que les commentateurs se contentent de définir comme 'débile', sans chercher à aller plus loin) à des coptes est lourde de conséquences pour la communauté copte dans les pays musulmans. L'Evêque de l'Eglise orthodoxe copte d'Égypte y voit l'acte de Satan. Article dans Vatican Insider (25/9/2012)

Un intense mois d'octobre pour Benoît XVI Une video de Rome Reports fait la liste des nombreux rendez-vous sur l'agenda papal (25/9/2012)

Nous avons rencontré le Pape La (belle) lettre de Mgr Wintzer, évêque de Poitiers, qui relate la visite ad limina des évêques français du 1er groupe, le 22 septembre à Castelgandolfo (25/9/2012, MàJ)

Interviewe tous azimuts du cardinal Bertone Le Secrétaire d'Etat de Benoît XVI répondait aux questions du journal espagnol La Vanguardia, alors qu'il s'apprêtait à se rendre à Barcelone pour y recevoir une distinction honorifique. Traduction de Carlota (25/9/2012).

Vatileaks: Les agences qui couvriront le procès(2) "Trop de malentendus calculés pour la voix de l'Eglise", dit Salvatore Izzo, observateur de l'intérieur, mettant directement en cause le rôle des agences dans une lettre ouverte datant de 2009. Petit historique de ces malentendus... (24/9/2012, mise à jour)

Inauguration du centre de rencontre de Pentling L'ex-habitation de Joseph Ratzinger a été inaugurée samedi en présence de son frère, Mgr Georg, son secrétaire, "don Georg", et Mgr Müller. Marie-Anne a traduit le reportage sur le site de l"évêché de Ratisbonne (article mis à jour le 24/9/2012)

Le diable parmi nous Une interviewe du cardinal Cottier, théologien émérite de a Maison Pontificale, dans la revue 30 Giorni, en 2004. (22/9/2012)l

Mysterium iniquitatis. Le Katechon "Le mystère de l'iniquité est déjà en place, mais il faut se débarasser de ceux qui jusqu'à présent, le retiennent". Carlota a traduit un article du blogueur espagnol José Manuel Prada, sur un concept énigmatique qui apparaît dans la lettre de Saint Paul aux Thessaloniciens (23/9/2012)

Benoît XVI, colonne de l’Église d’aujourd’hui Magnifique synthèse du voyage, sur le site du journal libanais francophone 'L'Orient le Jour' (22/9/2012)

Mise au point ... courtoise mais ferme Un site nommé "dreuzz.infos" m'a prise dans sa ligne de mire pour un article qu'il n'a pas lu (22/9/2012)

Vatileaks: Les agences qui couvriront le procès L'amertume, et la courageuse lettre de Salvatore Izzo, vaticaniste de l'AGI, qui écrit à Raffaella (22/9/2012).

Benoît XVI, le Pape W (double V) Après le voyage du Saint Père au Liban un court et magnifique texte qui a été repris dans de nombreux sites hispanophones (y compris de diocèses latino-américains) et de périodiques en ligne comme " El Colombiano ", le journal de Medellin (21/9/2012)

La lettre de Jeannine du 19 septembre Le Benoît XVI que j'étais certaine de retrouver au Liban (21/9/2012)

A propos des caricatures de Charlie Hebdo Andrea Tornielli rapporte les propos d'un évêque nigérien, essayant de calmer des jeunes chrétiens en colère devant la destruction de leur église par des terroristes. Un témoignage qui s'adresse aux fanatiques de deux religions: les musulmans, et les laïcistes extrêmes (21/9/2012)

La liberté de parole en démocratie Une tribune de Chantal Delsol, dans les pages "débats et opinions" du Figaro, à propos du film sur Mahomet, éreintée par Natacha Polony, une ex du même Figaro désormais passée à Europe 1. (21/9/2012)

Les jeunes et le Pape A Bkerké, la «JMJ du Moyen-Orient». je traduis, presque une semaine après, le très beau reportage de l'envoyé de Vatican Insider. Et dire qu'il y en a qui disent que ce pape ne sait pas parler aux jeunes!! (20/9/2012)

Sur les traces du Professeur Ratzinger, à Pentling La Fondation Joseph Ratzinger a restitué à l'identique la petite villa blanche de la banlieue de Ratisbonne où le Professeur Ratzinger a habité avec sa soeur de 1969 à 1977. Article dans Die Zeit (20/9/2012)

Islam: l'attitude du pape est la seule voie Les contorsions du gouvernement, et la schizophrènie des medias pyromanes envers les musulmans... et l'islam, sont aujourd'hui sous les yeux de chacun, avec les provocations de "CH". Le Pape a montré l'exemple au Liban, et il devient de plus en plus clair que certains s'activent pour ruiner son message.Sur Radio Vatican en italien", interviewe d'un universitaire musulman d'origine irakienne vivant en Italie. (20/9/2012)

L'outrage de Venise et le crucifix de Vienne Un article de Roberto de Mattei, dans "Corrispondenza romana": il compare les réactions au film anti-Mahomet à celles (ou plutôt à leur absence) suscitées par un film abominablement blasphématoire projeté à la Mostra de Venis (19/9/2012, mise à jour)

Qui est Pietro de Paoli? Je me suis longtemps posée la question, et j'y avais récemment apporté la réponse (grâce à un ami plus perspicace que moi), au moins en ce qui concerne le nom. La réponse est désormais officielle. Mais, plus important, qu'a-t-elle écrit, au juste? Un non-évènement pas si insignifiant que cela (19/9/2012)

Liban: super Mercier! Quand j'aime, je ne lésine pas. Jean Mercier faisait partie de la suite papale au Liban. Son analyse après le voyage est formidable! (18/9/2012)

Visite surprise aux Carmélites du Liban Sur le chemin de l'aéroport avant de reprendre l'avion pour Rome, Benoît XVI s'est arrêté dans le couvent des Carmélites déchaux (18/9/2012)

Ami de Dieu, ami des hommes José-Luis Restàn revient sur le voyage apostolique au Liban. (18/9/2012)

Une déclaration (d'amour) de Philippe Sollers ... sur son blog "pile-face". Merci à la vigilance de mon amie Teresa (18/9/2012, mise à jour)

Benoît XVI au Liban Le très beau commentaire de Maroun Chabel, le correspondant de "Présent" au Liban (18/9/2012)

Des nouvelles de la FSSPX selon Andrea Tornielli, le Saint-Siège attend la réponse des lefebvristes, et est prêt à discuter de questions pastorales et disciplinaires, mais pas doctrinales. On est loin de "l'ultimatum" annoncé par certains six mois plus tôt (18/9/2012)

Les plus belles images du voyage au Liban J'en ai glané quelques-unes sur le site Benedetto XVI Forum. Comme toujours, par beaucoup d'aspects, elles sont aussi éloquentes que les mots (17/9/2012)

Benoît XVI, le lion de l'Eglise Au retour du Liban. L'éditorial de Il Sussidiario compare le Pape à Léon le Grand. Comme lui, grand prédicateur, qui a cherché à s'opposer à la barbarie (17/9/2012)

La vierge, les Coptes et moi Un film coup de coeur de Carlota (17/9/2012)

Interview d'un intellectuel libanais chiite modéré ... Ibrahim Chamseddine fut ministre dans le gouvernement Hariri: "Peut-être que la sortie du film [sur Mahomet] avait exactement le but de ruiner la visite du pape au Liban et de semer le chaos dans la région en général". (17/9/2012)

La vie de Benoit: toute tendue à nous dire la foi Avant l'année de la foi: très beau texte de Pipo Corigliano, le porte-parole de l'Opus Dei en Italie (17/9/2012)

Liban: Dans les coulisses de la diplomatie après la visite du Pape, considérations géopolitiques sur le quotidien libanais l'Orient le Jour... (17/9/2012)

Pourquoi les libanais sont venus si nombreux Reportage video sur l'Orient le Jour (16/9/2012)

Voyage au Liban: Presse française Le Pape a-t-il tenu une simple catéchèse abstraite, ou bien a-t-il plongé au coeur du problème, et au coeur des hommes? Réponse de deux journalistes qui ont suivi le Pape au Liban (16/9/2012).

Les excuses de Caroline Pigozzi Je veux parler de celles qu'elle n'a pas faites, et que j'attends fermement... (16/9/2012)

Troisième jour du Pape au Liban 16/9/2012

Le message du Pape pélerin contre la haine Regards croisés sur les deux premiers jours au Liban (16/9/2012)

Le cardinal Barbarin lynché pour ses propos sur le mariage gay. Hystérie sur Europe 1 (15/9/2012)

Deuxième jour du Pape au Liban (15/9/2012)

Benoît XVI au Liban sur l'Orient-le-jour Le quotidien libanais d'expression française consacre un dossier à lévènement. A suivre. (14/9/2012)

Premier jour du Pape au Liban Photos, vidéos, discours (transcription de la Conférence de presse en vol, ma traduction) (14/9/2012)

Il est le 1er anglo-catholique dans les Hébrides A 69 ans, le révérend Bennie recommence: prêtre catholique en Écosse calviniste. Un récit étonnant sur Religion en Libertad, traduit par Carlota (14/9/2012)

Interviewe du Cardinal Bertone par JM Guénois Andrea Tornielli l'a citée ce matin. J'ai attendu le soir, pour scanner la version-papier complète du Figaro: " Le Saint-Père a pris la décision de visiter le Liban depuis très longtemps. Il s'y rend comme un messager de paix. Il faut bien l'intégrer pour ne pas se tromper sur ce voyage: les tensions croissantes dans cette zone, loin de le décourager, ont rendu donc encore plus urgent son désir de visiter le Liban afin de stimuler la paix et d'exprimer à tous sa profonde solidarité" (13/9/2012)

Liban: Coïncidences troublantes En juin 2010, le 3ème voyage du Saint-Père au Moyen-Orient, à Malte, où il venait remettre l'Instrumentum Laboris du Synode pour le Moyen-Orient (ce même synode dont il va demain signer "l'exhortation post-synodale") avait été précédé du terrible avertissement de l'assassinat de Mgr Padovese, dont les circonstances n'ont jamais été élucidées. C'est un article de Giacomo Galeazzi qui nous le rappelle (13/9/2012)

Liban: il devait y aller Le commentaire de José-Luis Restan sur son blog Paginas Digital. Traduction de Carlota (13/9/2012)

Violences en Lybie. L'ambassadeur US tué... à deux jours de l'arrivée du Pape, messager de paix au Moyen-Orient! Peut-on voir un lien? (article mis à jour le 13/9/2012)

Au Liban, le Pape parlera en français Information donnée par le Père Lombardi, lors du dernier "briefing" pour les journalistes. (12/9/2012)

Le voyage au Liban, vu par John Allen Ayant vu son nom dans la liste des accompagnateurs du pape, j'ai eu la curiosité de me rendre sur son site. Il dresse un tableau d'ensemble propre à satisfaire grosso modo les non-initiés sur la poudrière moyen-orientale (12/9/2012)

Mauvaise presse Réflexion à propos d'une enquête sur la popularité du pape sur l'internet italien (12/9/2012)

Liban: l'analyse de Samir Khalil Samir Ce voyage est un message déjà pour la raison même qu'il ait lieu. Longue interviewe de l'islamologue jésuite égyptien, dans le magazine italien "Liberal". Ma traduction (12/9/2012)

A bord de Sheperd One Par allusion à Aire Force One, c'est ainsi que les journalistes, et les contrôleurs aériens, désignent l'avion qui transporte le Pape. Un simple avion de ligne. Détails, pour le vol vers le Liban, d'après Korazym.org (11/9/2012).

Liban: un voyage fortement voulu par le Pape. Lors de la conférence de presse de présentation, le Père Lombardi doit faire encore une mise au point. Les rumeurs malveillantes ne désarment pas. (11/9/2012)

Mariage homo, mariage pipeau C'est parti! Et c'est la Croix qui l'annonce!!! (11/9/2012, mise à jour: Le "mariage pour tous", un "mariage pour personne"? interroge le site Le soupirail et les vitraux)

Le difficile voyage de Benoît XVI au Liban Bref tour d'horizon à moins d'une semaine du voyage, par Marco Tosatti. Mais quand Benoît a-t-il fait un voyage "facile"? (10/9/2012)

Les héritiers de Martini et les oppositions romaines à Benoît XVI. Un très intéressant article de Paolo Rodari, et quelques réflexions en marge. (9/9/2012)

La kangoo du Saint-Père Intermède sympa pour Benoît XVI... Craquante video dénichée par mon amie Sylvie (9/9/2012, mise à jour ultérieure)

Présence du diable aujourd'hui (II) Second volet du dossier de Carlota. Le bouillon des déséquilibrés. (9/9/2012)

Suivre le Pape au Liban ... à travers les très riches pages spéciales de L'OEuvre d'Orient. (8/9/2012)

Le Pape au Liban: un acte de grand courage A moins d'une semaine du voyage du Saint-Père dans la poudrière du Moyen-Orient, l'éditorial du Père Lombardi pour Radio Vatican. (8/9/2012)

Dernière rencontre L'étreinte du Cardinal Martini à Benoît XVI (video), commentée sur l'Avvenire par Marina Corradi (7/9/2012)

Présence du diable aujourd'hui (I) Carlota a traduit deux articles en espagnol sur le thème. Premier volet: l'expansion du satanisme (7/9/2012)

Une loi Martini sur l'euthanasie? Le second testament du Cardinal Martini (ce n'est pas lui qui l'a écrit!). Après l'éloge funèbre de Marco Politi, Il Fatto Quotidiano, principal relais italien des Vatileaks (au point que cela en devient suspect!!!) remet le couvert, en recrutant le Cardinal Martini dans sa campagne pour "le droit à mourir dans la dignité", à travers une lettre de sa nièce, qui aurait recueilli les confidences de son "petit oncle" peu avant sa mort (7/9/2012)

La lettre de Jeannine du 31 août Fin de la période estivale... avec une pointe de nostalgie (6/9/2012)

Martini: l'interviewe qui dérange Jean Mercier, sur La Vie, pose des questions pertinentes sur les circonstances qui ont entouré la publication de l'interviewe posthume du cardinal. Et Andrea Tornielli apporte une réponse indirecte (6/9/2012).

Histoire d'une conversion "J'ai été un adolescent athée en Union Sovétique": le parcours étonnant de Vladimir, un jeune biélourusse de 39 ans qui a rencontré Dieu et est aujourd'hui curé de village en Espagne. Récit sur Relgion en Libertad, traduit par Carlota. (6/9/2012)

Mais quelle intransigeance? Un éditorial de Carlota: a-t-on le droit de demander aux "progressistes" pourquoi ils veulent rester dans l'Eglise? (5/9/2012)

Martini et la symphonie dramatique de l'Église José-Luis Restàn consacre son dernier éditorial sur Paginas Digital à la disparition du cardinal Martini. Traduction de Carlota (5/9/2012)

Pourquoi tant parler du cardinal Martini? Et pourquoi les jeunes étaient-ils absents, à ses grandioses funérailles? Réflexions... (4/9/2012)

Cardinal Martini: échos d'Espagne Traduite par Carlota, une impitoyable explication de texte de l'interviewe posthume du cardinal Martini, par un blogueur espagnol (4/9/2012)

Le cardinal qui divise l'Eglise Qui était le cardinal Martini? Pourquoi il ne pouvait pas représenter une alternative pour L'Eglise. Deux très bons articles de la presse italienne, pour rompre le cercle des louanges (3/9/2012).

Document: le testament du Cardinal Martini J'ai traduit le texte de l'interviewe accordée par lui le 8 août dernier, et que le Corriere della Sera a publiée le lendemain de sa mort. Cela rappelle la lettre posthume de l'Abbé Pierre, en 2007 (3/9/2012, mise à jour)

Conclusion du Ratzinger Schülerkreis Une interviewe du Père Horn, président de l'Association des anciens élèves de Joseph Ratzinger. Vatileaks: le Saint-Père est serein (3/9/2012)

Le cadeau posthume à L'Eglise du cardinal Martini L'interviewe date du 8 août dernier, et a été publiée samedi 1er septembre sur Il Corriere, reprise par le Monde et le NYT! Il y parle d'une Eglise fatiguée, en retard de 200 ans. De quoi donner raison à ceux qui, comme Antonio Socci, persistent à voir en lui un diviseur. (2/9/2012)

Quand Benoit XVI promeut le latin Un motu proprio imminent va instituer la «Pontificia Academia Latinitatis» Article de Andrea Tornielli (1er/9/2012)

Recette pour très gros tirages Et (mauvaises) graines semées par poignées pour construire le monde de demain (1er/9/2012)

La mort du cardinal Martini Oraison funèbre de l'"anti-pape" des media par le vaticaniste rouge Marco Politi. Tout est dit! (1er/9/2012)

Pietro & Pedotti Complément d'enquête. Si aucun des deux n'est un prête-nom et s'il ne s'agit pas d'une sorte de "syndicat" (ce qui reste à prouver) Pietro est en congé, mais Pedotti s'apprêterait à sortir un livre intitulé "Faut-il faire Vatican III?" (1er 9/2012).

Mostra de Venise, moteur et, dès le premier jour, un film blasphématoire d'Ulrich Seidl qui revisite à sa façon les trois vertus théologales (31/8/2012)

"Ainsi soient-ils" et la fausse lettre de prêtre A propos de la série d'Arte: non contents de s'en prendre à l'Eglise, voilà maintenant qu'ils parlent à la place de ses pasteurs! (31/8/2012)

C. Schönborn: le Pape est le plus jeune de nous Interviewe par Radio Vatican du cardinal-archevêque de Vienne qui participe ces jours-ci au «Ratzinger Schülerkreis» sur le thème de l'oecuménisme (31/8/2012)

Une interviewe d'Alain de Benoist Pépites: droite et gauche, Sarkozy, Hollande, "bobos", capitalisme, Syrie, etc. (31/8/2012)

Pietro de Paoli serait... Christine Pedotti (30/8/2012)

Concile: qu'est-ce que c'est que 50 ans? Une interviewe du Cardinal Brandmüller, spécialiste de Vatican II (30/8/2012)

L'Avvenire voit la France catholique en rose Le journal de la conférence épiscopale italienne publie une enquête excessivement optimiste sur la situation de la religion catholique dans notre pays. (article mis à jour le 29/8/2012)

Le Ratzinger Schülerkreis 2012 Article de Sandro Magister dans son blog personnel Settimo Cielo. Il est consacré cette année au dialogue avec l'Eglise luthérienne et l'anglicanisme (29/8/2012)

Ils ont reçu la communion du Pape ... et ont été confessés par lui. Reprise. (29/8/2012)

Quand Paul VI s'en prenait aux médias Angela Ambrogetti, comme toujours remarquable, a retrouvé des propos prononcées a bracio en 1971, lors d'une audience générale, où le Pape dénonçait durement la responsabilité des medias dans la (dé)formation de l'opinion. Des propos qui nous semblent prophétiques, et qui pourraient fort bien être dans la bouche de Benoît aujourd'hui (28/8/2012)

Des nouvelles du livre du Pape et des détails inédits, par Andrea Tornielli: rivalité entre les éditeurs, le "relecteur" allemand de Benoît XVI, comment le Pape écrit, Ingrid Stampa toujours à la barre, etc. (28/8/2012)

Interviewe de Mgr Périsset, nonce en Allemagne "Le Pape souffre" d'être mal compris dans son pays... Traduction de Marie-Anne (27/8/2012)

Quand le Pape prie (reprise). Retour sur trois moments d'exception (27/8/2012)

Libé fasciné par Benoît XVI? (II) Patatras!! Après la publication du second volet, le point d'interrogation demeure, mais la remarque qui me vient à l'esprit est : c'était trop beau pour être vrai (27/8/2012)

Activités du Saint-Siège: inventaire à la Prévert ... ou auberge espagnole, où chacun trouve ce qu'il y cherche, selon son humeur. C'est le rapport publié chaque année par la LEV, et objet du dernier billet de Sandro Magister. Rappel d'"un écrit peu connu du cardinal Ratzinger" sur les divorcés remariés (27/8/2012)

Vatileaks: la montagne a accouché d'une souris Réflexion de bon sens de mon amie Monique T. (26/8/2012)

Le don du pape pour la Basilique St-Augustin L'Osservatore Romano s'entretient avec l'évêque d'Hippone-Constantine, Mgr Paul Desfarges , à propos des travaux de restauration de la Basilique consacrée à Saint Augustin, à Annaba, en Algérie (26/8/2012)

L'été 62 de Joseph Ratzinger et les préparatifs fiévreux du Concile. Un article de Gianni Valente, dans Vatican Insider. Ma traduction (25/8/2012, mise à jour ultérieure)

Libé fasciné par Benoît XVI? Qui l'eût cru? Le journal champion de l'anticléricalisme lui consacre rien moins que deux volets de sa série de l'été "Rencontres imaginaires" (1). Premier volet aujourd'hui: "Benoît XVI, 48 ans". Lundi est annoncé "Benoît XVI, 76 ans" (25/8/2012, mise à jour le 26)

Quand les corbeaux se prennent pour des zouaves A propos des Vatileaks, reprise d'un article d'Andrea Tornielli de mai denier (mais d'une actualité intacte) sur le portail espagnol Region en Libertad. Traduction de Carlota (24/8/2012)

Liban: qui distille des rumeurs d'incertitude? Elles ont été démenties par les sources officielles, à la fois du Saint-Siège, et sur place. Article d'Andrea Tornielli (24/8/2012)

Le meilleur sur Internet et un site à découvrir: Magistro (24/8/2012)

En visite chez le Pape (reprise) Les dirigeants de Herder chez Benoît XVI, en 2006. Article traduit par Marie-Anne (23/8/2012)

Quand ils étaient tous communistes L'OR fait la recension d'un ouvrage qui vient de paraître en italie sous la plume de Silvio Pons, historien, spécialiste du communisme et directeur de la Fondation Gramsci. (Traduction complète, 23/8/2012)

Syrie, désinformation et puissance dominante Un article salutaire de Roland Hureaux, cité sur Polemia, et une réflexion de Carlota sur la puissance dominante du moment (23/8/2012)

Benoit XVI, un Pape qui gouverne C'est ce que révèle une autre lecture, plus approfondie, et peut-être involontaire de la part de l'auteur, du livre à l'origine du scandale. Un article d'un journaliste mexicain, traduit par Carlota (23/8/2012)

Le débat sur les Roms L'un des "dossiers chauds" de la rentrée, nous dit-on. Rappel du discours prononcé par le Pape le 11 juin 2011, recevant au Vatican 1500 représentants des "gens du voyage" (22/8/2012)

La lettre du Cardinal Scola (II) Une analyse de Vittorio Messori, après la rebuffade infligée à son envoyé par les musulmans réunis aux Arènes de Milan pour célébrer la fin du Ramadan (22/8/2012)

Questions posées aux blogueurs hors-système Je réagis brièvement à un article publié sur le blog ami Belgicatho sous le titre "Notre fatigue" (22/8/2012, mise à jour le 23)

Homophobie et champions des causes gagnées En forme de souvenir personnel, le plaidoyer de Messori pour ceux qu'on appelle aujourd'hui "gays" est moins surprenant (seulement pour ceux qui ne le connaissent pas!) que sa dénonciation ironique des "champions des causes gagnés". Une espèce qui sévit malheureusement dans de nombreux autres domaines. (21/8/2012)

Le Pape ira bien au Liban En doutait-on? Le 17 juin, Caroline Pigozzi faisait état sur Europe 1 de l'annulation du voyage du Pape au Liban. Rumeur persistante, que le Père Lombardi a dû démentir hier (21/8/2012, mise à jour le 23)

Décadence Carlota a traduit ce beau texte de l'écrivain, journaliste et éditeur espagnol indépendant César Uribarri. Il semble profondément pessimiste, il s'achève cependant sur une note d'espoir (20/8/2012)

L'Italie de Berlusconi à Monti Depuis que Sivio Berlusconi a été "chassé", on ne parle plus guère de l'Italie. Réflexion du blogueur-journaliste italien Marcello Foa, et analyse de Roberto di Mattei (20/8/2012)

La lettre du Cardinal Scola pour la fin du Ramadan ... et l'affront à l'Eglise. (20/8/2012)

La racaille qui gouverne l'Occident Très dure analyse, par le journaliste espagnol catholique et anticonformiste Juan Manuel de Prada, des restes du "printemps arabe". A lire avant le voyage du Pape au Liban. (18/8/2012)

Il y a un an, les JMJ de Madrid Se replonger dans l'ambiance de fête et de ferveur qui a submergé l'Espagne du 18 au 21 août 2011 en relisant les articles est un grand bonheur. (19/8/2012)

Vaticaniste à l'époque de "Vatileaks" Le témoignage de Jean-Louis de La Vaissière, correspondant de l’AFP au Vatican. (18/8/2012)

Christianophobie: l'affaire Pussy Riot Blasphème à la cathédrale du Christ St-Sauveur à Moscou. Punition par la justice russe, unanimement condamnée par les medias. Mais quel était exactement le délit? Mini-revue (18/8/2012)

Vous serez comme des dieux Marie-Christine m'envoie le texte de la très belle homélie du 15 août du Père Abbé de l'abbaye de Mondaye, qui, dit-elle, ne manque jamais de citer Benoît XVI, qu'il vénère (17/8/2012)

Christianistes et athées dévots La polémique récente de "la lettre du 15 août" m'a fait repenser au néologisme inventé par Rémy Brague dans le livre"Europe, la voie romaine": les chrétiens sont les gens qui croient dans le Christ et les “christianistes”, les gens qui exaltent et défendent le christianisme, la civilisation chrétienne (17/8/2012)

15 août à San Tommaso de Castelgandolfo Superbe video de Rome Reports (16/8/2012)

Le style de Benoît XVI Que cache l'allemand du Professeur Ratzinger? Le Saint-Père est un maître du langage. Un article du Sussidiario étudie son expression dans sa langue maternelle (16/8/2012)

Vatileaks? Une opération commerciale Le commentaire de Massimo Introvigne, interviewé dans Il Sussidiario (15/8/2012). [Photo ci-contre: Gianluigi Nuzzi]

Terrorisme mental et intimidation La pâle "prière" du cardinal Vingt-Trois a fait sortir le loup médiatique de sa tanière. L'insupportable unanimité. (15/8/2012, mise à jour)

Vatileaks: vers le dénouement? (III) Je partage entièrement ce très émouvant commentaire de Lucetta Scaraffia, qui, au-delà des délires du majordome dans l'acte d'accusation (comment a-t-il pu arriver, rester là?), se concentre sur "la solitude courageuse du Pontife". (14/8/2012)

A propos du Curé d'Ars (suite) Au hasard d'une excursion estivale, un proche de Carlota a pris ces photos du village des Noés, dans la Loire où le curé vint se réfugier en "réfractaire malgré lui" (c'est gravé dans le marbre!) après l'épisode raconté dans l'article précédent. (14/8/2012)

Vatileaks: vers le dénouement? Le Vatican a publié hier l'intégralité de l'acte d'accusation contre le majordome félon. Retour à la source (14/8/2012)

Vatileaks: vers le dénouement? (II) Selon Andrea Tornielli. Voir l'article original ici: La prima verità sui Vatileaks (14/8/2012)

Le Pape de la joie C'est le moment de relire un article paru en avril dernier sur l'OR... et le message du Saint-Père pour la journée mondiale de la jeunesse 2012 (13/8/2012)

Art contemporain et art sacré Une réflexion de Steen Heidemann, auteur du livre "Le prêtre, image du Christ" (11/8/2012)

Mon Concile, par Vittorio Messori Il a préfacé la version en anglais de l'ouvrage de Mgr Nicola Bux. Observateur extérieur et distrait, puis tardif, du Concile, beaucoup de catholiques pourront se reconnaître dans son analyse. (10/8/2012).

A propos du curé d'Ars Est-il un objecteur de conscience devenu un déserteur ("lecture" politisée d'un blog catholique) ou un amoureux du Christ, qui a "conquis les âmes, même les plus réfractaires, en leur communiquant ce qu'il vivait de manière intime, à savoir son amitié avec le Christ" (Benoît XVI)? La lecture plus "spirituelle" de Carlota, qui nous apporte sur le sujet un éclairage biographique très érudit (9/8/2012).

Il mio Ratzinger (reprise) "Mon Ratzinger", c'est celui que Vittorio Messori racontait au Corriere della Sera, le 19 avril 2005 (8/8/2012)

Vacances de Papes et d'Eminences Un article de Paolo Rodari ... et d'autres choses (8/8/2012)

Un évêque contre l'avortement en Nlle Zélande L'évêque catholique de Dunedin, Colin Campbell, a écrit une lettre qui sera lue à tous les paroissiens du diocèse... (8/8/2012)

L'Esprit du Concile (reprise) C'est le moment de relire LE texte du Père Scalese (6/8/2012)

Foi et argent Une interviewe - curieuse - du grand rabbin de Rome, Riccardo di Segni, par Giaccomo Galeazzi, sur le site Vatican Insider (6/8/2012)

Vers le mariage homosexuel? La belle et courageuse lettre pastorale de Mgr de Germay, l'évêque d'Ajaccio (5/8/2012)

L'Ecosse prête à légaliser le mariage gay et le cardinal O'Brien, archevêque d'Edimbourg, monte vigoureusement au créneau, réclamant un referendum. A ce propos: dans son article, l'AFP commet une grave faute professionnelle en inversant les chiffres de la consultation publique, qui aurait donné deux tiers de oui en faveur du projet. Selon le Telegraph, c'est deux tiers de non! (5/8/2012)

Ce roman policier, entre physique et métaphysique (reprise). Alors que de Castelgandolfo (et de sources vraiment informées!) nous arrive la nouvelle que Benoît XVI a enfin conclu sa trilogie sur Jésus et qu'on devrait en lire le dernier volume avant Noël, je republie cette réflexion inspirée parue sur l'OR en février dernier, et signée Ernesto Ferrero (5/8/2012)

La barrette rouge du cardinal ... et la "proposition" de prière dans les églises de France pour le 15 août. Quel contraste entre le rouge du sang symbolisé par les vêtements, et les propos lénifiants de nos pasteurs! (4/8/2012)

Mille pélerins bavarois à Castelgandolfo Ils sont venus offrir au Pape, avec quelque retard, son cadeau d'anniversaire: un spectacle de danse folklorique et de musique bavaroise (3/8/2012).

A propos de la théologie de la libération (2) L'Abbé Dominique Rimaz ("Le Suisse Romain", alias don Dom) écrit à Patrice de Plunkett, en réponse à son billet "Joseph Ratzinger et la théologie de la libération", une lettre dont il m'a envoyé une copie (3/8/2012).

La Bavière à Castelgandolfo Video de Rome Reports, et reportage à chaud d'Angela Ambrogetti (3/8/2012)

Benoît XVI et la communication de sa théologie Un clin d'oeil de don Dom, le Père Dominique Rimaz, alias le Suisse Romain: c'est Joseph Ratzinger lui-même qui explique le geste magnifique des bras tendus (2/8/2012).

Dans six semaines, le Pape au Liban Quel pays il trouvera. Grâce au site italien korazym.org, un panorama d'une mosaïque religieuse. Et sur Radio Vatican, une interviewe de l'archevêque maronite de Beyrouth, Mgr Paul Matar (1/8/2012)

Reprise des activités, à Castelgandolfo Première audience générale d'après vacances, demain 1er août. Et d'autres activités à suivre cette semaine sur CTV (31/7/2012)

L'Eglise du dialogue, et l'Eglise des martyrs ou la Cour des Gentils, et le Colisée. Mgr Luigi Negri exprime ses doutes par rapport à une certaine conception du dialogue avec les non-croyants. (30/7/2012)

Le Pape et les évangiles de l'enfance Le troisième volume de "Jésus de Nazareth" est un marronnier pour les vaticanistes, mais cette fois, Andrea Tornielli a la bonne idée de nous rappeler de quoi il s'agit... (29/7/2012)

Melinda Gates et Nestlé: une philantropie suspecte dénoncée par l'Osservatore Romano (29/7/2012)

Comment est choisi le "Nobel Ratzinger" Une interviewe du président de la Fondation, Mgr Giuseppe Scotti, par Andrea Tornielli (29/7/2012)

Un préfet à coeur ouvert Le dernier billet de Restàn est consacré à l'interviewe de Mgr Müller dans l'Osservatore Romano. Traduction de Carlota (28/7/2012)

Le cardinal Biffi: mon conclave (reprise) L'archevêque émérite de Bologne est pour moi une grande voix de l'Eglise... (27/7/2012)

Les ravages de la pornographie sur les mineurs illustrés par un jugement de la Haute Cour d'Edimbourg (article sur Corrispondenza Romana). Ou: il y a violence et violence... (27/7/2012)

Rémy Brague, "Nobel" Ratzinger? C'est une information de Sandro Magister. Une récompense qui appelle quelques réserves: Rémy Brague avait signé en février 2009 la pétition de La Vie, "Pas de négationiste dans l'Eglise" (27/7/2012)

Georg Gaenswein dans Die Zeit (reprise). Une interviewe du secrétaire du Pape, à castelgandolfo, en septembre 2008 (26/7/2012).

Document: une interviewe de Mgr Müller dans l'OR Il répond avec franchise à toutes les questions qui n'avaient pas été abordées dans les autres interviewes. Il en émerge le portrait d'un homme de foi et de conviction, mais aussi d'autorité. Ma traduction complète. (26/7/2012)

L'autre discours de décembre 2005 (reprise) Après les célèbres "voeux à la Curie romaine", le bel hommage au travail manuel du Saint-Père, remerciant les ouvriers qui venaient d'achever les travaux de réfection de son Appartement (26/7/2012).

Michel-Ange, artiste théologien (reprise) Une étonnante analyse d'un prélat américain vivant à Florence, spécialiste d'art religieux, Timothy Verdon. Elle est parue en février 2008 dans l'OR, et je l'avais traduite (25/7/2012)

Vatileaks: les mauvais coups de la Repubblica Ou comment relancer une polémique qui s'essouffle, à coup de nouvelles inventées. Et c'est là que la presse étrangère puise en partie son information, sur le Pape et sur d'autres sujets. Dure mise au point du Père Lombardi (25/7/2012)

Qu'est-ce qu'un prophète dans l'Eglise? Lu sur le "bloc-notes d'un journaliste chrétien", commentant une déclaration de l'archevêque de Renne à propos de la fermeture de PSA-Aulnay (24/7/2012)

Sentiment de culpabilité (reprise). ou comment l'Occident pratique l'auto-dénigrement, laissant le champ libre aux attaques de ses ennemis. Une page d'un livre de Vittorio Messori datant de 1992, d'une étonnante actualité. (24/7/2012)

Révolution féminine au Concile Un livre vient de paraître en Italie, sur les 23 femmes invitées par Paul VI à assister au Concile en tant qu'auditrice. Recension de Lucetta Scaraffia (23/7/2012)

Lettre d'un prêtre espagnol témoin du Concile (reprise). Il a l'âge du Pape, il n'est ni progressiste ni tradi, et il est un témoin des grands bouleversements de Vatican II. Un texte formidable, traduit par Carlota en 2010 (23/7/2012)

Le Pape aux Fosses ardéatines (reprise) Le témoignage du cardinal Andrea Cordero Lanza di Montezemolo, et le pardon chrétien: "Dans une vision chrétienne, il n'y a que le pardon. Une attitude qui ne conduit pas à oublier ou à justifier. La justice doit suivre son cours, c'est évident. Humainement, cependant, il est inutile de continuer à poursuivre ceux qui sont coupables de crimes aussi graves. Pour les chrétiens, le pardon est un acte d'amour qui ne demande rien en retour" (22/7/2012)

Le linceul de Turin Un courrier d'une lectrice de Suisse, docteur en physique. Dans une recherche de 1978 un physicien disait que seule une irradiation nucléaire pouvait colorer le lin comme celui du St Suaire. (22/7/2012)

Une Eglise démocratique? Non, merci. Carlota a traduit un article d'un prêtre espagnol d'une paroisse "moderne" de la banlieue de Madrid. Ce qu'il appelle de ses voeux, ce n'est pas une Eglise démocratique, mais une Eglise unie sous la houlette de Pierre, que le Christ a choisi. (22/7/2012)

Quand deux savants se rencontrent (reprise) ... le Pape, et le mathématicien: Laurent Lafforgue, médaille Field, membre de l'Institut, était aux Bernardins et à l'Esplanade des Invalides en septembre 2008, lors de la visite du Pape en France. Voici deux articles parus dans la revue de CL, "Tracce", et que j'ai dû re-traduire en français. (22/7/2012)

Interviewe de Georg Gänswein (reprise) En juillet 2007, le Secrétaire du Saint-Père répondait dans le supplément hebdomadaire du Süddeutsche Zeitung aux questions de Peter Seewald. Beaucoup de ses réponses restent d'une grande actualité (21/7/2012)

Liberté religieuse ou Liberté des chrétiens? A l'heure où les persécutions envers les chrétiens, surtout en terre d'Islam, se font plus nombreuses (comme on l'a vu encore tout récemment au Nigeria et au Kénya), il est important de faire la distinction entre deux concepts distincts, que le langage politiquement correct a tendance à confondre. L'éditorial du Professeur Roberto de Mattei, spécialiste du oncile Vatican II, dans Corrispondenza Romana (21/7/2012)

Quand LCP s'en prend grossièrement au Pape La Chaine parlementaire multi-rediffuse un documentaire d'Arte, scandaleusement diffamatoire sur Benoît XVI "Que veut le Pape"? Qu'attend la CEF pour réagir? Information reprise par le Salon Beige. Compléments et retours en arrière (20/7/2012)

Et si les progressistes quittaient l'Eglise? C'est la question posée sur le ton de l'humour par une star du journalisme américain, et relayée par La Vie. Les réponses et les explications de Louis-Marie Lamotte, sur le remarquable blog de réflexion Contre-débat (20/7/2012)

La FSSPX n'a pas rompu avec Rome C'est du moins ce que je comprends à la lecture du communiqué de la Maison générale de la Fraternité Saint-Pie X, du 14 juillet 2012 (18/7/2012).

Le cardinal Vingt-Trois à l'Elysée, dans l'OR Le journal du Vatican, dans sa version en italien, cite La Croix! et rapporte la rencontre entre François Hollande et l'Archevêque de Paris (19/7/2012)

Le flirt dangereux de François Hollande ... avec l'euthanasie. Comme il n'est pas stupide, et très conseillé, il n'a pas prononcé le mot, lors de sa visite d'hier à la maison notre-Dame du Lac, de Rueil Malmaison, qui est spécialisée dans les soins dits palliatifs . Mais ses propos inspirent un vrai malaise. Surtout lorsqu'il improvise: "Faut-il, peut-on aller plus loin? C'est un débat noble, digne, qui fait qu'une société maîtrise et le temps, et les consciences". (18/7/2012)

La lettre de Jeannine du 15 juillet "Un survol du temps de repos de notre Pape (18/7/2012)

Le Pape, le Concile et la réponse de Fellay (III) Andrea Tornielli complète ses deux précédentes analyses: Le fait que Fellay ne signe pas cette version du préambule... ne veut pas dire que le dialogue est interrompu et que la possibilité d'un accord est enterrée. Le vrai problème, c'est quelle sera la décision des autorités du Vatican... (18/7/2012)

Un Concile à redécouvrir Que pense le Pape du Concile? Des lefebvristes? La réponse se trouve dans un livre de 1985, "Entretiens sur la foi", que nous devons à Vittorio Messori. Ce n'est évidemment pas une "nouvelle", mais c'est une (re)lecture qui s'impose aujourd'hui plus que jamais, dans cette phase des relations avec les lefebvristes, et juste avant l'Année de la foi, et les célébrations du cinquantenaire (17/7/2012)

Le Pape, le Concile et la réponse de Fellay (II) L'interviewe de Mgr Fellay, à l'issue du Chapitre Général de la FSSPX, dans le commentaire d'Andrea Tornielli: la réponse qu'il va envoyer à Rome n'est pas à comprendre comme la clôture définitive du dialogue, et plus d'un passage met en évidence la reconnaissance de l'autorité du pape ainsi que le désir de ne pas donner naissance à une église parallèle (16/7/2012).

Le Pape, le Concile et la réponse de Fellay Deux articles de Tornielli... (16/7/2012)

Une matinée à Frascati Très beau reportage de Giacomo Galeazzi. Témoignage: "Chaque fois que je le peux, je participe à ses catéchèses, c'est une façon de «recharger ses batteries», c'est comme si le voir et l'entendre directement représentait un renforcement de la foi et un stimulant pour surmonter les faiblesses et les chutes". (16/7/2012)

La prophétie de Paul VI La "fameuse" homélie de 1972 où le Pape parlait de "la fumée de Satan entrée dans l'Eglise" (15/7/2012)

A propos de la théologie de la libération La nomination de Mgr Müller à la tête de la CDF a remis le sujet en plein dans l'actualité. Il dit être en accord total avec le Saint-Père. Mais qu'a dit exactement celui-ci, à ce sujet? Il faut revenir à l'instruction de la CDF de 1984, Libertatis Nuntius (14/7/2012)

Mgr Müller à la CDF Dossier (13/7/2012)

Dimanche 15 juillet, à Frascati Benoît XVI célébrera la messe dans la ville la plus peuplée des Castelli Romani, toute proche de Castelgandolfo. Zenit (italien) a interrogé l'évêque, Mgr Martinelli, ex-collaborateur du cardinal Ratzinger à la CDF. Ma traduction (13/7/2012)

Bas les pattes! Ne touchez pas au Pape! Réflexion à propos d'une décision du tribunal de Hambourg, donnant raison au Saint-Siège contre un "journal" satirique allemand qui a insulté gravement le Saint-Père. Dure prise de position des évêques allemands. Un exemple à suivre? (12/7/2012, mise à jour)

Confidences d'un historien hors du système Dieu, la repentance, le catéchisme, les crimes du marxisme, le terrorisme d'extrême-gauche.... Carlota a transcrit une interviewe de l'historien espagnol anticonformiste Pio Moa (12/7/2012)

Promenade avec un ami A l'issue du concert en son honneur, le Saint-Père s'est promené dans le parc surplombant le lac d'Albano avec Giorgio Napolitano, président de la République italienne. Images (12/7/2012)

11 juillet Saint-Benoît Au lendemain de son élection, le saint-Père expliquait le choix de son nom. Il évoque Benoît de Nurcie, et les racines chrétiennes de l'Europe. Video (11/7/2012)