Islam: l'attitude du pape est la seule voie

Les contorsions du gouvernement, et la schizophrènie des medias pyromanes envers les musulmans... et l'islam, sont aujourd'hui sous les yeux de chacun, avec les provocations de "CH". Le Pape a montré l'exemple au Liban, et il devient de plus en plus clair que certains s'activent pour ruiner son message.Sur Radio Vatican en italien", interviewe d'un universitaire musulman d'origine irakienne vivant en Italie. (20/9/2012)

Photo ci-contre: Le Pape et le Prince Ghazi Ben Mohammed Ben Talal. Visite à la mosque Al-Hussein Bin-Talal à Amman, le 9 mai 2009

 

L' écrivain irakien Tawfik: le voyage au Liban a été un signe extraordinaire de l'Église catholique envers le monde musulman. Pourquoi l'Occident ne suit-il pas la ligne du Pape?
Debora Donnini.
Radio Vatican (via Raffaella), 20 septembre
------------

La France adopte des mesures de sécurité dans les sièges diplomatiques, en particulier au Caire. En plus de la fermeture des ambassades, vendredi (jour de prière...) dans 20 pays, la manifestation prévue samedi à Paris contre le film jugé blasphématoire a été interdite. Le Premier ministre Ayrault a rappelé qu'en France, ceux qui se sentent offensés peuvent recourir aux tribunaux. D'al-Azhar au Caire, le plus important centre théologique sunnite, le grand imam al Tayyeb a déclaré que la publication des caricatures ne fait que promouvoir la haine sous le couvert de la liberté d'expression. La Ligue arabe, qui lance à appel à tous les musulmans offensés d'utiliser des moyens pacifiques pour exprimer leur rejet, les définit comme «provocatrices et choquantes». L'administration Obama comprend que les caricatures publiées en France sont «offensantes pour beaucoup de personnes et incendiaires» mais insiste sur le fait que rien ne peut justifier la violence, a déclaré le porte-parole de la Maison Blanche Jay Carney. L'Association syrienne pour la liberté, basée dans la capitale française, a dénoncé au tribunal de Paris le magazine Charlie Hebdo pour «incitation à la haine», selon des sources judiciaires. La plainte va maintenant être examinée par le tribunal qui a ouvert une enquête sur le piratage du site de périodique, qui, quant à lui, est épuisé.
A noter les paroles du Cardinal Vingt-Trois, président de la Conférence des évêques de France: «On ne peut pas dire qu'on protège la liberté d'expression.... Les caricatures susciteront le dégoût de nombreux musulmans».

Sur ce qui se passe en France et la violence déclenchée par le film sur Mahomet, voici l'opinion de l'écrivain irakien musulman Younis Tawfik, professeur de culture arabe à l'Université de Gênes (ndt: né en Irak en 1957, il vit en exil en Italie depuis 1979, et il est naturalisé italien,
http://it.wikipedia.org/wiki/Younis_Tawfik ):

* * *

R. - Tout d'abord, comme écrivain et homme de culture, je déteste toute utilisation de la créativité, de l'art, pour offenser les religions, quelle qu'elles soient. Nous autres musulmans ne sommes pas habitués à ce genre de blasphème. Je condamne fermement les violences qui sont ensuite exploitées pour réaliser des projets bien conçus. C'est pourquoi nous pouvons protester et montrer notre mépris, mais bien sûr sans recourir à la violence.

Q. - Qu'est-ce qui blesse la sensibilité des musulmans, et selon vous, y a-t-il aussi derrière tout cela un sentiment anti-américain diffus?

R. - Peut-être que nous, contrairement aux Occidentaux, nous avons encore plus de respect envers certaines figures - ici, Dieu et son prophète et tous les autres prophètes mentionnés dans le Coran - et cela heurte les sentiments comme cela heurte la croyance elle-même. Nous avons le sentiment que certains le font exprès, en essayant d'offenser pour créer la confrontation. En ce qui concerne les Etats-Unis d'Amérique, c'est un sujet très long et épineux, les États-Unis d'Amérique sont accusés d'être avant tout le protecteur d'Israël, ils sont considérés comme le nouveau représentant de l'Occident colonialiste, en l'occurrence impérialiste.

Q. - Sur les caricatures en France, le magazine en question avait déjà publié en 2006 les caricatures parues dans la presse danoise. Je vous demande: où s'arrête la liberté d'expression?

R. - De mon point de vue, nous assistons à une décadence de la civilisation occidentale, parce que la liberté d'expression doit déjà avoir une limite éthique en elle et je ne la vois pas du tout. Ma liberté s'arrête là où commence celle d'un autre .
Je peux dire que le dernier voyage du pape au Liban a été un signe extraordinaire de la part de l'Église catholique envers le monde musulman, nous avons vu comment le pape a été reçu. Cela a été un grand signal, une leçon qui a été donnée. Mais je me demande: pourquoi les gens instruits, les intellectuels, les gouvernements occidentaux ne soutiennent-ils pas cette ligne du Pape pour parvenir à une réconciliation avec le monde musulman?

Q. - Alors, n'est-ce pas le moment de baisser le ton?

R. - Je le répète: le discours du pape, son voyage est déjà un pas de géant accompli en direction du monde islamique. Mais s'il n'est pas soutenu, évidemment, il n'y aura aucun moyen d'aller de l'avant. Il est pourtant nécessaire que le pas soit collectif, et des deux côtés.