Les patriarches orientaux chez Benoît XVI
Le récit d'Asia News, et quelques images grâce au site La Vigna del Signore (29/11/2013, mise à jour le 30)
Images ci-dessous sur la page FB du site La Vigna del Signore.
AsiaNews.it, ma traduction
----
Après l'Assemblée plénière de la Congrégation pour les Eglises orientales , les patriarches présents à Rome ont rendu visite au pape émérite Benoît XVI «comme des pèlerins sous la pluie».
Raphael Louis Sako I, patriarche chaldéen et archevêque de Bagdad, en fait le récit sur le site de son diocèse: «Nous avons eu une rencontre amicale, nous lui avons demandé comment il va, et lui nous a interrogé sur le Moyen-Orient et la situation des chrétiens d'Orient».
La rencontre a eu lieu dans l'après-midi du 23 Novembre au monastère Mater Ecclesiae.
Sa Béatitude Sako a dit à Benoît XVI: «Votre Sainteté, nous sommes arrivés de notre hôtel sous la pluie comme des pèlerins, et nous méritons donc une bénédiction spéciale et une prière spéciale pour l'Irak». En réponse, le pape émérite a dit: «Je prie tous les jours pour l'Irak, la Syrie et le reste de l'Orient».
Puis Mgr Sako a demandé: «Vous êtes en retraite (Siete in pensione, selon le texte en italien), mais n'avez-vous pas la possibilité de venir en Irak?».
Et Benoît XVI a répondu, au terme de la rencontre: «Je me fais vieux, et je suis un moine qui a décidé de passer le reste de son temps dans la prière et dans le repos».
Mise à jour (Monique)
Bien sûr, on ne peut manquer d'observer avec intérêt et plaisir le cadre de vie du pape émérite, la pièce très petite mais simple et raffinée, comme lui, sans aucune ostentation de pauvreté, qui serait déplacée. J'imagine que, si la Providence ne l'avait pas appelé à Rome, il y a 30 ans, sa maison aurait ressemblé à cela.
Monique m'écrit:
-
Il est certain que les Patriarches orientaux comptent avant tout sur la prière du Pape émérite pour leurs pays tourmentés.
Mais il s'agit aussi d'une visite de courtoisie. Il est rassurant de savoir qu'on ne l'oublie pas, que des évêques lui montrent leur proximité et désirent connaître son avis. Cette démarche des patriarches est très touchante car rien ne les obligeait à se rendre à Mater Ecclesiae. Je suis sûre que Benoît XVI écoute plus qu'il ne parle et qu'il continue à apprendre comme il l'a toujours fait.
Pour ce qui est du côté anecdotique, c'est la première fois que nous voyons l'intérieur du logement de Benoît XVI. Je remarque que la pièce est assez petite, sans luxe, avec des livres jusqu'au plafond sur la droite , des fauteuils confortables, propices à une lecture sans fatigue et des rideaux sans fioritures. Les murs sont blancs, comme dans la maison de Pentling. La seule note précieuse, ce sont quelques magnifiques tableaux, qui dormaient probablement dans une réserve du Vatican. Un Pape simple mais un Pape esthète.
