Comment peut-on ne pas l'aimer?

Magnifique et très émouvant récit d'une visite: le 19 octobre, une délégation sicilienne de l'Association "Maria SS. dell'Elemosina" a rencontré Benoît XVI dans les jardins du Vatican

Photos ci-dessous: santamariaelemosina.wordpress.com

La grâce d'une rencontre spéciale avec Benoît XVI

20 Octobre 2015
https://santamariaelemosina.wordpress.com
Alessandro Scaccianoce
(Ma traduction)

* * *

Le 19 Octobre dernier, une délégation de l'Association "Maria SS. dell'Elemosina", avec le Prévôt-Assistant spirituel, a rencontré le Pape émérite.
Le récit des émotions vécues.

Être devant lui donne le sentiment désarmant d'une grandeur morale et spirituelle cachée dans la fragilité d'un corps menu qui sent le poids de 88 années de vie. Et pourtant, il a une lucidité impressionnante et une grande envie de sourire, deux yeux tendres qui vous scrutent, et expriment beaucoup d'affection et de joie de vivre.

Tel nous est apparu Benoît XVI lors de la rencontre privée qu'il a eue hier après-midi vers 16h30, à l'intérieur les Jardins du Vatican (près de la grotte de Lourdes), avec une délégation de "Notre-Dame dell'Elemosina" de Biancavilla (*), accompagnée du Prévôt don Pino Salerno.

A l'occasion du dixième anniversaire de la fondation de notre Association, en Juillet 2012, nous avions été à Castel Gandolfo pour assister à une audience du pape Benoît. Mais dans ce contexte, la rencontre, bien que chargée d'émotion, n'avait pas pu être en privé.

Nous l'avons cherché,e attendue et désirée. Et elle a été d'autant plus extraordinaire, qu'elle a révélé l'humanité simple, exquie et tendre d'un très grand homme.

Une personnalité qui a activement marqué un demi-siècle d'histoire de l'Église - comparable aux grands Pères des premiers siècles par la stature intellectuelle et morale - qui a rencontré les grands du monde, a parlé devant des Assemblées et des instances internationales, qui a caractérisé par sa pensée, la théologie catholique et le débat philosophique contemporain, recevant d'innombrables doctorats honoris causa, qui a participé à l'élection de Jean Paul Ier et Jean-Paul II et pendant huit ans a tenu la barre de l'Eglise sur le trône de Pierre ...
Et il était là, hier après-midi à la fin de la récitation du Rosaire, avec son secrétaire, Mgr Georg Gaenswein.
Il semblait simple et fragile comme un petit oiseau venant de naître, et nous l'avons regardé, souriant, comme un grand-père qui attend ses plus chers petits-enfants, comme s'il nous connaissait et nous attendait depuis longtemps. Quelqu'un de la famille, dont la vue vous réjouit le cœur.

Il a suffi d'un signe de Mgr Gänswein pour que nous nous approchions de lui, l'entourant et lui exprimant toute notre chaleur et notre affection. Lui, heureux de nous voir ("mais comme vous êtes nombreux! Et comme vous êtes solennels! Que c'est beau de voir tant de jeunes dévots de la Sainte Vierge"), avec l'émerveillement d'un enfant nous a demandé des informations sur la Sicile et l'Etna ("Mais vous voyez de temps en temps le nuage de feu et de cendres? "), avec un échange de boutades sur les oranges de notre région et ses voyages dans l'île. Il parlait avec un filet de voix, qui se confondait avec le chant des oiseaux et le cri des mouettes du jardin, mais sa voix était une musique.

"Qu'avez-vous amené de beau de la Sicile?" a-t-il dit en souriant. Nous lui avons alors offert une belle reproduction de la Vierge de l'Aumône (Notre-Dame dell'Elemosina) ("l'Aumône... quel beau titre, et comme il est d'actualité aujourd'hui!"); ayant admiré la beauté de l'icône, il l'a embrassée et a demandé des informations sur son origine. Au récit de l'histoire de la ville de Biancavilla ("Vous parlez encore en albanais?") il s'est exclamé: "Alors, vous pouvez presque dire que votre ville a été fondée par Marie".

Mais il y a un autre cadeau pour le Saint-Père: le scapulaire de Notre-Dame dell'Elemosina, un signe extérieur qui exprime l'appartenance commune au manteau de Marie. Il y en a un qui a été fait justement pour lui, et - après avoir baisé le médaillon d'argent - il demande à le revêtir: "Comme cela, moi aussi je fais partie de votre communauté de Biancavilla".
Quelle grande émotion!

Et puis des gâteaux de Sicile. Un bon motif pour lui arracher un autre sourire ...

Ensuite, nous nous présentons brièvement et nous lui disons que nous sommes disciples de cette via pulchritudinis qu'il a enseignée et témoignée.
"La voie de la beauté est importante - dit-il. Dans la liturgie se manifeste la beauté de Dieu et la beauté de la foi. La liturgie est transparence de la présence et de l'action de Dieu dans le monde, ce n'est pas une simple réunion entre nous. L'amour de Dieu s'exprime dans la beauté".

Nous lui posons une question: est-il possible de concilier miséricorde et vérité? Précisément en ces temps où elles semblent opposées l'une à l'autre? Un message que nous lui demandons d'adresser à tous nos concitoyens. La réponse est simple, autant que désarmante:
"La miséricorde est authentique si elle répond à la vérité de l'homme. Si je ne fais pas un geste conforme à la vérité, je n'aide pas le frère qui en a besoin. Comme dit le psaume: miséricorde et la vérité doivent s'embrasser. Apprenez de Marie la vraie miséricorde".

Nous lui demandons encore: Saint-Père comment allez-vous? "Pas très bien, mais suffisamment".
Nous insistons: quel est le secret d'une vie longue et heureuse?
"Peu importe une longue vie, mais une bonne vie, vécue en union avec le Seigneur, en le saluant matin et soir, en accomplissant ses devoirs, qui sont aussi des dons, en suivant le Seigneur, en faisant sa volonté, sans rien attendre. Cela est suffisant".

Une fois de plus, la démonstration d'une sagesse impétueuse. Un homme libre, qui a déjà prouvé qu'il était détaché des honneurs et de la gloire du monde, et qui affirme aujourd'hui sa liberté, y compris par rapport à la vie elle-même. Faire ce que l'on doit, parce que le devoir est aussi un don ... il y aurait à méditer longuement ... Il suffit de penser de la façon dont nous percevons nos devoirs et aux nombreuses prétentions et ambitions abritées dans nos cœurs. Une fois de plus, une grande leçon de vie humaine et spirituelle.

Nous ne pouvons pas trop le fatiguer, mais nous lui demandons sa bénédiction, à étendre aux dévots de Notre-Dame dell'Elemosina et à la ville de Biancavilla. Nous nous agenouillons, lui lève sa main bénissante dans le signe de la Trinité ... "Continuez, guidés par Notre-Dame de l'Aumône et par la Vérité".

Il nous fait don d'une médaille commémorative de son pontificat (réalisée à l'occasion de sa visite au Portugal en 2010) et de quelques images-souvenir:
"Saluez votre belle Sicile et restons proches dans la prière" nous dit-il alors que nous embrassons ses mains encore une fois. Pour l'Association "Maria SS. dell'Elemosina", et la Basilique Sanctuaire de Biancavilla le don d'une étole portée par lui dans les années de son pontificat et la "calotte" qu'il portait justement hier. Des gestes simples qui nous confirment son désir de rester proches de nous.

Une rencontre inoubliable, simple mais profonde, parce que marquée par un intense échange de gratitude mutuelle et d'affection. Nous reconnaissants envers lui pour son témoignage vivant. Lui reconnaissant envers vous, presque émerveillé, de notre affection.

Mais comment peut-on ne pas l'aimer?

Un dernier adieu tandis qu'il monte dans une petite voiture à deux places qui le ramène au monastère: "Longue vie au Pape Benoît" et il répond: "Longue vie au Seigneur."

NDT
-----
(*) Biancavilla est une commune italienne d'environ 23 800 habitants, située dans la province de Catane, en Sicile.
La commune a été fondée par une communauté Arbëresh, Albanais installés ici après avoir obtenu la permission de vivre sur le site, très près de la ville antique de Aderno (Adrano aujourd'hui) au xve siècle, en fuyant l’avance ottomane. Ces Albanais ont gardé une forte identité, parlant toujours leur langue, l’arbërisht.
Notre-Dame Dell'Elemosina est la sainte-patronne pour avoir intercédé contre le feu de l'Etna, les épidémies, les épisodes de sécheresse et de la guerre et, le 3 octobre 1948, l'icône principale de la patronne a été solennellement couronnée.
(fr.wikipedia.org/wiki/Biancavilla)