Actualités De l'étranger Images Miscellanées Courrier Favoris Index Archives Plan
Accueil Actualités

Actualités


Elections américaines John Allen L'agenda du Saint-Père Lettre au sénateur Pera Pie XII Voyage en Terre Sainte Dernières entrées

Le Pape rappelle la grande famine d'Ukraine

après la prière d'Angelus du 23 novembre (23/11/2008)



Aujourd'hui, à l'issue de la prière de l'Angelus, le pape a salué une délégation d'Ukraine en ces termes:

[Rivolgo un cordiale saluto ai pellegrini ucraini].
"Chers frères et soeurs, ces jours-ci marquent le 75e anniversaire de l'Holomodor, "la grande famine", qui a causé dans les années 1932-1933 des millions de morts en Ukraine et dans d'autres régions de l'Union Soviétique pendant le régime communiste.
En espérant vivement qu'aucun ordre politique ne puisse plus, au nom d'une idéologie, nier les droits de l'Homme ainsi que sa liberté et sa dignité, je prie pour les victimes de cette horrible tragédie et j'invoque la sainte mère de Dieu pour qu'elle aide les Nations sur le chemin de la réconciliation à construire le présent et l'avenir dans le respect réciproque et dans la recherche sincère de la paix"
----------------
Source: Bulletin du Saint-Siège.

Je n'ai eu qu'à recopier la traduction (fidèle) d'une dépêche de l'AFP, dont je relève néanmoins ce commentaire:
Le pape Benoît XVI a dénoncé au cours de la prière de l'Angélus le régime soviétique des années 30, coupable selon lui de la "grande famine" ayant fait des millions de morts en 1932-1933 en Ukraine et dans d'autres régions de l'Union Soviétique.

(images Papacy and the Vatican on Yahoo)







Version imprimable

Messe de minuit sur TF1: le Times s'en mêle Angelus du 9 novembre