Petit miracle du Réseau
Comment j'ai servi de "facteur"... avec grand plaisir, entre Senza peli sulla lingua, et La Porte Latine (6/3/2009)
Le Père Scalese écrit dans son billet daté du 6 mars:
---------------
Ieri il mio articolo su Concilio e "spirito del Concilio" è stato pubblicato su La Porte Latine, sito ufficiale del Distretto di Francia della Fraternità sacerdotale San Pio X. Potrei dire: "Missione compiuta". Quel testo è finalmente giunto a destinazione. Perché a loro era diretto.... Sono sempre stato convinto che con un diverso approccio alla questione del Concilio sia possibile trovare una qualche soluzione. Ringraziamo il Signore e preghiamo perché il seme gettato possa portare frutti.
-------------
Après la publication de ma traduction de son texte, dont je suis vraiment contente d'avoir tout de suite saisi l'intérêt majeur, le Père Scalese m'écrivait, le 2 mars dernier:
Finora, devo riconoscere, Lei è l'unica persona che ha perfettamente colto il significato di quell'articolo. Speriamo che la sua diffusione possa contribuire alla riconciliazione all'interno della Chiesa.
Aujourd'hui, il semble bien que je ne suis plus la seule à avoir "cueilli" le sens de l'article. Et je serais vraiment heureuse s'il contribuait (un peu) à la réconciliation à l'intérieur de l'Eglise. Pourquoi pas?
L'enchaînement des faits me fait penser à un petit miracle du Réseau... où il n'est pas interdit de voir la main de Dieu..
La Porte Latine cite en effet mon site, et même le petit texte d'introduction que j'avais écrit.
