"Imagine", l'hymne d'une Europe déboussolée


Pour "rendre hommage" aux morts de Bruxelles, le carillonneur de l’Université de Louvain joue la chanson de John Lennon sous les applaudissements des médias et de l'opinion. Un très bon commentaire - et une saine réaction - sur le site Campari & de Maistre (24/3/2016)



Images ci-dessus: www.huffingtonpost.fr




Je l'avais distraitement entendu à la radio ou ailleurs, mais voici ce qu'on peut voir écrit noir sur blanc sur le site du Figaro ce matin:

ATTENTATS DE BRUXELLES: UN CARILLONNEUR JOUE "IMAGINE" DE JOHN LENNON
------
Grâce à un humble carillonneur de Louvain, une vague d'espoir a soufflé sur la Belgique hier soir. Après la terrible série d'attentats qui a frappé la capitale belge mardi 22 mars, des centaines de milliers d'anonymes et personnalités se sont mobilisées sur les réseaux sociaux et dans la rue pour manifester leur soutien aux familles des victimes. L'un d'entre eux carillonneur à l'Université catholique de Louvain a rendu hommage aux citoyens belges en rejouant Imagine, l'hymne à la paix de John Lennon.
Luc Rombouts, bouleversé par les événements de la matinée à Bruxelles a décidé de jouer sur le carillon de la bibliothèque de l'Université de Louvain les poignantes notes de la chanson Imagine. Véritable symbole pacifiste, le titre de John Lennon a ainsi permis de réveiller, malgré la peur et la tristesse de tout un peuple, un parfum d'humanisme et d'espoir.

Mardi 22 mars, des messages de paix du monde entier ont afflué sur les réseaux sociaux. À l'image de dizaines de dessinateurs qui ont crayonné leur tristesse et imagé leur soutien aux familles des victimes, hier soir, de grands monuments, telle que la Tour Eiffel, ont revêtu les couleurs du drapeau Belge.

A lire cette prose lénifiante, on se demande si les européens (surtout les jeunes) réalisent ce qui leur arrive, ou si, lobotomisés par des années de propagande européiste, angéliste et anti-raciste, ils ne sont pas en train de devenir des zombis en phase terminale.
Voici la saine réaction du très bon blog Campari & De Maistre (un blog dont je précise qu'il est animé par de très jeunes gens)

Imagine une Europe de craies de couleurs


Salvatore Cammisuli
www.campariedemaistre.coml
Ma traduction

* * *

De quoi devons-nous avoir le plus peur, après les attentats en Belgique? Les pires images ne sont probablement pas celles de l'aéroport de Bruxelles dévasté, de la fumée, des ambulances, des blessés sanguinolents. Non, la scène la plus effrayante, ce sont peut-être les cloches de l'Université de Louvain qui sonnent "Imagine" de John Lennon .
«Imagine qu'il n'y a pas de ciel, / c'est facile si tu essaies: / Pas d'enfer en dessous de nous; / Au-dessus de nous seulement le ciel. / Imagine tous les gens / qui ne vivent que pour aujourd'hui. / Imagine qu'il n'y a pas de pays, / ce est pas si difficile à faire / rien pour lequel il vaille la peine de tuer ou de mourir, / et pas de religion non plus».

Voilà ce que l'intelligentsia culturelle sait opposer à la fureur des terroristes: les délires d'un héroïnomane qui rêvait de l'avènement de la vie privée de sens. Assez avec les nations, les religions, les idéaux pour lesquels il vaut la peine de mourir (*). On croit les entendre parler en chœur, ces occidentaux rassasiés et désespérés: «Pourquoi nous avez-vous fait cela? Nous voulions mourir placidement, d'une mort lente et douce: vous nous avez dérangé pendant que nous étions en séance sur l'euthanasie».

Les réactions populaires sont en général marquées par l'irénisme le plus idiot: les inscriptions à la craie, les lumières colorées sur les monuments, les petites phrases peace & love.
Les institutions ne semblent pas témoigner de plus de lucidité: nous aurions besoin d'un Marco d'Aviano (1631-1699) ou d'un Léon le Grand, et à la place, nous devons subir un naïf Galantino qui répète: «il faut plus d'intégration». Nous avions besoin d'une Jeanne d'Arc ou une Isabelle de Castille, et à la place, en guise de condottiere, nous avons droit aux gémissements d'une Federica Mogherini (ndt: en déplacement en Jordanie, lors d'une conférence de presse, la "chef de la diplomatie européenne" a "fondu en larmes" en apprenant la nouvelle des attentats).

Des médecins ineptes se réunissent au chevet de l' Europe.
Pour notre part, devant un monde mourant, nous pouvons seulement faire ce qu'ont fait les Bénédictins à la chute de l'Empire: sauver ce qui peut être sauvé pour pouvoir le transmettre aux héritiers souhaitables (et, bien sûr, prier) .
Les pacifistes, de leur côté, ont déjà trouvé le coupable (les droites «xénophobes») et ont mis leur coeur en paix: ils peuvent à présent revenir à la manie de la laïcité, aux obsessions écologiques et aux prétendus droits arc-en-ciel. Jusqu'à ce qu'ils soient obligés de chercher un autre drapeau sur Google pour leur profil Facebook.

NDT
----
(*) Un lecteur me signale que l'auteur a commis une erreur en traduisant les paroles de la chanson, qui récite en fait "Nothing to kill (et non to live) or die for".