Hommage bavarois pour Benoît XVI
C'était après la messe de la Pentecôte, lors de la récitation du Regina Coeli. Collage de Gloria, et video de Rome Reports. (15/6/2011)
Traduction du début (le reste rapporte les paroles proncées par le Saint-Père à la fin du Regina Coeli - Zenit)
----------------------
Le 29 Juin, c'est le 60e anniversaire de l'ordination de Benoît XVI. Les Bavarois ont célébré l'événement à l'avance avec ce défilé de fanfares, de chevaux et de chars portant les églises les plus importantes de la patrie du Pape.
Ces chevaux transportaient la majestueuse cathédrale rouge vif de Munich, célèbre pour ses deux tours. Il y avait aussi la cathédrale de Freising, où le pape a été ordonné avec son frère Georg. L'énorme flotte transportait le sanctuaire d'Altötting, où ses parents se sont rencontrés, et où son père a remercié Dieu parce que ses fils étaient rentrés de la guerre sains et saufs.
Le pape regardait de sa fenêtre et a prononcé un merci ému:
"Merci pour la belle musique que vous avez apportée et pour ce que vous avez préparé pour nous. Que Dieu vous bénisse! "