Articles La voix du Pape Livres, DVD Sites reliés Recherche Saint-Siège
Page d'accueil Articles

Articles


Noël Les collages de Gloria Bénin Blasphème au théâtre Indignés Assise Allemagne (suite) 2011: L'Année Benoît

Au nouvel ambassadeur d'Allemagne

Un discours très fort, prononcé ce matin par Benoît XVI dans sa langue maternelle - un point très important. En attendant la traduction complète, résumé de VIS. (7/11/2011)



Le Saint-Père recevait aujourd'hui le nouvel ambassadeur d'Allemagne.
Sandro Magister (1) dit souvent que les discours qu'il prononce en ces occasions ne sont pas forcément de sa main, mais plutôt des bureaux de la Curie.
Sauf qu'ici, le discours a été prononcé dans sa langue maternelle (attendons donc la traduction en français) et porte sa marque, sur des thèmes qui lui sont chers.
Un discours musclé.

VIS

-----------------
Ce matin, Benoît XVI a reçu les lettres de créances de M. Reihnard Schweppe, nouvel Ambassadeur d'Allemagne, devant qui il a tout d'abord évoqué son tout récent voyage pastoral, une visite qui "a permis de réfléchir au service que l'Eglise et le Saint-Siège peuvent apporter à une société pluraliste... Beaucoup de nos contemporains voient l'influence du christianisme ou des autres religions comme une culture et un mode de vie imposés à la société. Si un telle vision n'est pas fausse, elle ne permet pas une compréhension d'ensemble de ce qu'est l'Eglise catholique...qui n'est pas simplement constituée par des sociétés culturelles, variant de pays à pays, mais qui a formé leurs traditions".
L'Eglise sait, a poursuivi Benoît XVI, "qu'à travers sa foi elle connaît la vérité sur l'homme et la vie, ce qui l'oblige a lutter pour des valeurs utiles à l'humanité, au-delà de ses cultures particulières... Heureusement, une partie de la constitution allemande de 1949 inclut largement ces valeurs humaines fondamentales, reconnues après guerre par la Déclaration universelles des droits humains...
De nos jours, certains droits de la personne sont remis en cause. Or, pour parler d'un sujet de la plus haute importance, il n'appartient à personne de juger si un individu est déjà ou encore une personne, et encore moins de manipuler l'homme, de le façonner en quelque sorte.
Seule une société défendant et respectant sans conditions la dignité de toute personne, de sa conception à sa mort naturelle, peut être considérée comme humaine...
Si le Saint-Siège intervient au plan législatif lorsqu'il s'agit de la dignité humaine, notamment en défense de l'existence prénatale, ce n'est pas pour imposer à autrui le foi de l'Eglise mais pour défendre des valeurs d'évidence fondamentale pour l'humanité entière, des vérités touchant tout être humain".

Puis le Pape a évoqué la discrimination de la femme, aggravé dans le monde occidental par des tendances matérialistes et hédonistes: "Un rapport qui ne tiendrait pas compte du fait que l'homme et la femme ont la même dignité, constitue un offense à l'humanité. Il est grand temps de combattre énergiquement la prostitution, ainsi que la diffusion de la pornographie, notamment via Internet. Le Saint-Siège fera en sorte que l'engagement de l'Eglise catholique allemande contre ces plaies soit plus clair et incisif".

En conclusion, Benoît XVI a félicité le gouvernement fédéral et ceux des Länder pour leur collaboration aux activités de l'Eglise qui sont optimales en Allemagne, notamment en ce concerne l'annonce évangélique et l'assistance sociale et caritative.

Note


(1) Sandro Magister consacre justement un billet de son blog personnel Settimo Cielo au discours à l'Ambassadeur d'Allemagne. C'est pour se plaindre que l'OR en aut donné une vision réductrice à travers les extraits choisis: la condamnation de la discrimination sexuelle, de la prostitution et de la pornographie.
Le Pape a dit bien autre chose, affirme-t-il.
Il cite des points dont il me semble qu'ils sont bien résumés dans le bulletin VIS ci-dessus.
Et aussi, à propos du récent voyage en Allemagne:


"Partout, j'ai pu voir combien les personnes ont soif de vérité. Nous chrétiens, nous devons donner témoignage de la vérité, pour lui donner forme dans la vie perssonnelle, familiale et sociale".

Serrano l'escroc Pour éviter un "condom-gate" au Bénin