La famille de Nazareth Dernière catéchèse de l'année 2011. Traduction. (29/12/2011)

Urbi et Orbi Jésus, viens nous sauver du mal de la séparation de Dieu (25/12/2011)

Messe de minuit Devant l'enfant de Béthléem. Homélie du Saint-Père (25/12/2011)

Voeux à la Curie JMJ et Bénin: remèdes contre la fatigue du "croire". (22/12/2011)

Le Pape aux enfants: votre ami Jésus Comme chaque année à la même époque, il recevait lundi les enfants de l'Action Catholique italienne. Et il est très émouvant de voir comme il sait parler aux enfants, se mettant à chaque fois au niveau de son auditoire... (21/12/2011)

Message pour la Journée Mondiale de la Paix Le Saint-Père mise sur l'éducation Et il s'adresse aux indignés. C'est l'anti-Stéphane Hessel. (20/12/2011)

Le Pape "a braccio" avec les détenus Radio Vatican en italien a transcrit les échanges. Je me demande si le Saint-Père n'a pas écrit ce matin une des plus belles pages du Pontificat, à l'égal de la mémorable rencontre avec les enfants de Rome, en 2005 (18/12/2011)

Le Pape remercie les Ukrainiens pour le sapin Discours du Saint-Père à la délégation d'Ukraine venu le lui offrir. (17/12/2011)

La vraie lumière du monde Angelus du 11 décembre, dimanche de Gaudete. A l'opposé des messages commerciaux, la vraie lumière du monde. Aux enfants de Rome, venus pour la traditionnelle bénédiction des "bambinelli" de la crèche: Chers enfants, priez pour moi (11/12/2011)

Hommage à l'Immaculée, Place d'Espagne Traduction du discours du Saint-Père, et nombreuses captures d'écran (8/12/2011)

Les lumières de Gubbio Chaque petit geste de bonté est comme une lumière de ce grand arbre: avec les autres lumières, il est capable d'éclairer l'obscurité de la nuit, même la plus sombre. Discours du Saint-Père (7/12/2011)

Pour une vraie théologie catholique Discours aux membres de la Commission théologique internationale, 2 décembre 2011 (3/12/2011)

La famille, chemin de l'Eglise Discours du Saint-Père devant l'assemblée plénière du Conseil pontifical pour la famille (1er/12/2011)

Sorella Natura Audience aux participants à l'opération "Nature à l'école", promue par la Fondation "Soeur Nature", d'Assise: Le respect pour l'homme et celui pour la nature sont une chose unique (30/11/2011

Premier dimanche de l'Avent Extraordinaire réflexion du pape en ce début de l'année liturgique: L'homme, dit-il, est une plante pensante"... Mais "ce n'est pas lui le maître du monde, c'est Dieu". Lors du post-angélus, allusion obligatoire (qui sera j'imagine plus médiatisée que le reste) à la Conférence de l'ONU sur le climat qui s'ouvre demain à Durban (27/11/2011).

Aux évêques des Etats-Unis Retour sur les affaires de pédophilie, la crise économique, l'éloignement de Dieu dans une société "cynique", la tentative de faire taire l'Eglise, la nécessité d'entreprendre la nouvelle évangélisation en commençant par nous-mêmes! (26/11/2011)

La question de Dieu: la "question des questions" C'est le fil conducteur du discours du Saint-Père aux Fidèles Laïcs, lors de leur assemblée plénière, hier. Il y est question des persécutions subies par les chrétiens en Asie, des JMJ de Madrid - "une extraordinaire cascade de lumière, de joie et d'espoir" - , de la crise "qui est une crise de sens et de valeurs, avant d'être une crise économique et sociale" - et de nous chrétiens, pour qui, trop souvent, "Dieu n'est pas le point de référence central dans la manière de penser et d'agir...". (26/11/2011)

Mon voyage au Bénin Le récit du Pape - comme d'habitude, après chaque visite apostolique. Texte complet, video et photos. (23/11/2011).

On sabre le champagne à Naz Sciaves Le village natal de la grand-mère de notre Pape. Les adorables confidences faites aux habitants du village, venus mercredi 9 novembre, lui remettre le titre de citoyen d'honneur (11/11/2011)

Angelus du 6 novembre Le Saint-Père poursuit sa réflexion sur la vie éternelle. "Si nous retirons Dieu, si nous retirons le Christ, le monde retombe dans le vide et l'obscurité. Et cela se reflète aussi dans les expressions du nihilisme contemporain, un nihilisme souvent inconscient qui contamine malheureusement beaucoup de jeunes" (6/11/2011).

Derrière le présent, il n'y a pas le néant Aujourd'hui, jour des morts, le Saint-Père nous délivre une extraordinaire et profonde méditation sur la mort, justement (2/11/2011)

Faites ce qu'ils vous disent... ... mais n'agissez pas selon leurs oeuvres. Angelus du 30 octobre. Le Saint-Père commente la lecture du jour. (31/10/2011)

Les nouveaux visages de la violence Assise: le discours du Saint-Père, à la Basilique Sainte-Marie des Anges, traduction instantanée sur le site du Vatican (27/10/2011)

Journée mondiale du migrant et du réfugié Le message du Saint-Père, à lire avant l'habituel brouillage médiatique (25/10/2011)

La famille, école de solidarité et de gratuité Discours prononcé devant les participants au Congrès annuel de la Fondation Centesimus Annus - Pro Pontifice, sur le thème de la relation entre famille et entreprise (16/10/2011)

2012, année de la foi Benoit XVI veut redonner un élan missionnaire à l'Eglise. Annonce lors de son homélie en conclusion du Congrès sur la nouvelle évangélisation (traduction complète). Et une mise au point au sujet de la "pedana mobile". (16/10/2011)

Nouvelle évangélisation La parole de Dieu continue à se répandre. Discours du Saint-Père à l'issue de la rencontre du 15 octobre (16/10/2011)

Homélie des vêpres à Serra San Bruno Devant les Chartreux, le Saint-Père fait l'éloge du silence et de la contemplation. Ma traduction (10/10/2011)

Homélie à Lamezia Terme Le Saint-Père commente l'évangile du jour: la parabole du festin de noces (Matthieu, 22). Ma traduction (9/10/2011)

A la chartreuse de Saint Bruno Un instant "hors du temps". Images. Et le discours prononcé avant, devant les habitants de Serra San Bruno. (9/10/2011)