Querido Papa...

Suite de l'hommage video du Père Jorge López Teulón: une adorable "lettre ouverte au Pape" des enfants de la Mission dont il s'occupe au Gualemala: « Notre maison est ta maison, cher Benoît XVI » (3/3/2013)

>>> Cf. Un hommage video pas ordinaire

Voici la traduction de ce que dit l'enfant qui écrit la lettre au Pape:
(Texte ici, Carlota)
* * *

Cher Pape Benoît XVI

De la mission de Guatemala, nous t’écrivons, nous, quelques uns de tes enfants les plus petits. Tu sais, nous les pauvres, les faibles, nous avons souffert de l’abandon, de la souffrance, nous qui toujours savons que nous sommes très présents dans tes prières.
Au nom du Christ et de son Église, nous avons été accueillis, vêtus, nourris, pesés et soignés.
Maintenant que pour tant de raisons tu dois déménager, nous voulons t’offrir notre maison. Là tu as ta maison. Elle n’est pas aussi grande que la tienne. Mais elle est très belle. Depuis que nous vivons ici nous sommes très heureux.
Nous t’attendons.

Les enfants du foyer du nid de l'Enfant Jésus.