Un reportage paru dans Die Zeit en novembre 2006. Les dirigeants de la maison d'édition Herder en visite à Rome, à l'occasion du cinquantenaire de la publication du 1er article de Joseph Ratzinger. Traduction par Marie-Anne (29/6/2009)
L'Europe est devenue l'Europe grâce à la foi chrétienne. Ou le rêve de Saint-Paul. Tous les articles de ce site sur l'Europe, pour se forger des arguments (6/6/2009)
Benoît XVI n'ira pas à Gaza. Le Pape peut-il faire exactement ce qu'il veut? Dossier, autour d'un article du père Scalese, et d'un site italien anticonformiste. (26/4/2009, mis à jour le 27)
Le grand Rabbin de Rome critique la "bénédiction" du Pape à la conférence "Durban II", et Israël veut l'empêcher de rencontrer un maire arabe israélien accusé de soutenir le terrorisme. (23/4/2009)